Love Song Paroles Traduction Française

- L O V E S O N G -
- CHANSON D'AMOUR -
Words And Music by Syd Barrett
Paroles et musique par Syd Barrett
Intro:
Introduction :
Verses:
Versets :
I knew a girl and I like her still
J'ai connu une fille et je l'aime toujours
she said she knew she would trust me and I her will...
elle a dit qu'elle savait qu'elle me ferait confiance et je le ferai...
I said: OK baby, tell me what you'll be
J'ai dit : OK bébé, dis-moi ce que tu seras
and I'll lay my head down and see what I see.
et je vais baisser la tête et voir ce que je vois.
By the time she was back by her open eyes
Au moment où elle revint, les yeux ouverts
I knew that I was in for a big surprise.
Je savais que j'allais avoir une grosse surprise.
I knew a girl and I like her still
J'ai connu une fille et je l'aime toujours
she said she knew she would trust me
elle a dit qu'elle savait qu'elle me ferait confiance
and I her will...
et je le ferai...
I said: OK baby, tell me what you'll be
J'ai dit : OK bébé, dis-moi ce que tu seras
and I'll lay my head down and see what I see.
et je vais baisser la tête et voir ce que je vois.
By the time she was back
Au moment où elle était de retour
I knew that I was in for a big surprise.
Je savais que j'allais avoir une grosse surprise.
OEAEAEoOEAE?. o
OEAEAEoOEAE?. o
D DOIUD A
D DOIUD A
Any comments/corrections/suggestions/other syd's/anything are VERY
Tous les commentaires/corrections/suggestions/autres Syd/quoi que ce soit sont TRÈS
welcome...
bienvenue...