Signed Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Sylvan – Abgemeldet

by Sylvan

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sylvan Signed Away

Song - Signed Away
Lied – Signed Away
I gave you truth - you gave me nothing
Ich habe dir die Wahrheit gegeben – du hast mir nichts gegeben
I broke and you - took advantage of it
Ich bin kaputt gegangen und du hast es ausgenutzt
I wrote the lines - you never read them with me
Ich habe die Zeilen geschrieben – du hast sie nie mit mir gelesen
Just spoke inside insidiously
Ich habe nur heimtückisch drinnen geredet
I knew my fortune but believed my lies
Ich kannte mein Schicksal, glaubte aber meinen Lügen
A million reasons just to prove me right
Eine Million Gründe, nur um mir Recht zu geben
I built it with you but without a doubt
Ich habe es mit Ihnen gebaut, aber ohne Zweifel
You where never with me, now I found it out...
Du warst nie bei mir, jetzt habe ich es herausgefunden ...
I signed my life away
Ich habe mein Leben unterschrieben
And spilled the ink of trust I should have saved
Und die Tinte des Vertrauens verschüttet, die ich hätte sparen sollen
I offered all my tears I used to hide
Ich habe all meine Tränen angeboten, die ich früher versteckt hatte
To blur the lines of truth I kept inside
Um die Grenzen der Wahrheit zu verwischen, blieb ich drinnen
[-----10-9-10-----10-9-10----10-9-10--12-10-9-10--|
[-----10-9-10-----10-9-10----10-9-10--12-10-9-10--|
[--------------10---------------------------------|
[--------------10---------------------------------|
[--11---------------------11----------------------|
[--11-------11-------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-----10-9-10-----10-9-10----10-9-10----10-9-10---|
[-----10-9-10-----10-9-10----10-9-10----10-9-10---|
[--------------10---------------------------------|
[--------------10---------------------------------|
[--11---------------------11---------11-----------|
[--11-------11---------11-----------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-----10-9-10-----10-9-10----10-9-10--12-10-9-10--|
[-----10-9-10-----10-9-10----10-9-10--12-10-9-10--|
[--------------10---------------------------------|
[--------------10---------------------------------|
[--11---------------------11----------------------|
[--11-------11-------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-----10-9-10-----10-9-10-----|
[-----10-9-10-----10-9-10-----|
[--------------10---------12--|
[--------------10---------12--|
[--11-------------------------|
[--11-----------|
[-----------------------------|
[--------------|
[-----------------------------|
[--------------|
[-----------------------------|
[--------------|
If you'd asked for rainbows - would have brought them here
Wenn Sie nach Regenbögen gefragt hätten, hätten Sie sie hierher gebracht
For in brightest colors you would have shone for me
Denn in den leuchtendsten Farben hättest du für mich geleuchtet
And a thousand treasures - would have searched for all
Und tausend Schätze – alle hätten danach gesucht
But the colors darkened - they will shine no more...
Doch die Farben verdunkelten sich – sie leuchten nicht mehr...
Whoooo And I write it down inside
Whoooo Und ich schreibe es hinein
And I fight and I turn the page of sighs
Und ich kämpfe und blättere die Seite der Seufzer um
And I feel it here tonight tonight
Und ich spüre es heute Abend hier
And I cried and I signed off my life
Und ich habe geweint und mein Leben beendet
(Keep playing this through the Bridge.)
(Spielen Sie dies weiter über die Brücke.)
repeat from here to here
von hier bis hier wiederholen
[-10---12----9-----|-10---10---10---12---9----|-10---10---10---12---9-----|
[-10---12----9-----|-10---10---10---12---9----|-10---10---10---12---9-----|
[----8----8-----8--|----8----8----8----8----8-|----7----7----7----7-----7-|
[----8----8-----8--|----8----8----8----8----8-|----7----7----7----7-----7-|
[------------------|--------------------------|---------------------------|
[------------------|-----------|---------------------------|
[------------------|--------------------------|---------------------------|
[------------------|-----------|---------------------------|
[------------------|--------------------------|---------------------------|
[------------------|-----------|---------------------------|
[------------------|--------------------------|---------------------------|
[------------------|-----------|---------------------------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|
[---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|
[-5-------|-7-------|-4-------|-4-------|
[-5-------|-7-------|-4-------|-4-------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|X4
[---------|---------|---------|---------|X4
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|
[---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|---7-6-7-|
[-5-------|-7-------|-4-------|-4-------|
[-5-------|-7-------|-4-------|-4-------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|
[---------|---------|---------|---------|Repeat till end of song.
[---------|---------|---------|---------|Wiederholen bis zum Ende des Liedes.
Whooo Whooooa
Whooo Whooooa
Repeat too end.
Wiederholen Sie den Vorgang bis zum Ende.
Enjoy.............
Genießen.............

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.