Pillow Talk Versuri Traducere în Română

PILLOW TALK BY SYLVIA(1973)
DISCUȚIE DE PERNĂ DE SYLVIA (1973)
I, I, I, I, I
Eu, eu, eu, eu, eu
Hey, baby, let me stay
Hei, iubito, lasă-mă să rămân
I don't care what your friends are 'bout to say, ah-ah
Nu-mi pasă ce vor să spună prietenii tăi, ah-ah
YOU CANT find love on a one way street
NU găsești dragostea pe o stradă cu sens unic
It takes two to tangle, takes two to even compete, oh, yeah
Este nevoie de doi pentru a se încurca, de doi pentru a concura chiar, oh, da
So boy, just put that stop sign down
Așa că băiete, doar pune semnul de oprire
And let's get together before the day runs us down
Și să ne adunăm înainte ca ziua să ne doboare
Hey, baby, let me try
Hei, iubito, lasă-mă să încerc
To be the one's who's gonna light your fire, ha-ha
Să fii cel care îți va aprinde focul, ha-ha
What you friends all say is fine
Ceea ce spuneți toți prietenii e bine
But it can't compete with this pillow talk of mine
Dar nu poate concura cu această pernă a mea
Ooh, I don't wanna see you be no fool
Ooh, nu vreau să văd că nu ești prost
What I'm teachin' you tonight, boy, you'll never learn it in school, oh, no
Ce te învăț în seara asta, băiete, nu o vei învăța niciodată la școală, oh, nu
So friends who tell me wrong from right A
Deci prieteni care îmi spun greșit din dreapta A
I'll ask to borrow their pants some cold and lonely night
O să cer să le împrumut pantalonii o noapte rece și singură
Ooh, hey, baby, let me be
Ooh, hei, iubito, lasă-mă să fiu
The one who turns you on from A to Z, ha-ha
Cel care te excită de la A la Z, ha-ha
What you friends all say is fine A
Ce spuneți toți prietenii este bine A
But it can't compete with this pillow talk of mine
Dar nu poate concura cu această pernă a mea
Ooh...baby
Ooh... iubito
Ooh, baby, la-la-la-la-la-la-la
Ooh, iubito, la-la-la-la-la-la-la
Ah...would you, baby A
Ah... vrei, iubito A
Would you, baby, la-la-la-la-la-la-la
Ai vrea, iubito, la-la-la-la-la-la-la
I, I, I, I, I, I, I, I
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Uno momento por quito
Uno moment por quito
Uno momento por quito
Uno moment por quito
I, I, I, I
eu, eu, eu, eu
Nice daddy, nice daddy, nice daddy
Tati drăguț, tati drăguț, tati drăguț
I, I, I, I
eu, eu, eu, eu
Oh, my God
Doamne!