The Sacrifice 歌詞 日本語訳

Your eyes, singing to me sweet lullabies
あなたの目は私に甘い子守歌を歌っています
While you lay there in submission
あなたがそこに服従して横たわっている間
Forbidden desire alone in the moonlight
月明かりの中、二人きりの禁断の欲望
Hearts afire - burn away our inhibitions
心は燃え上がる - 抑制を焼き払いなさい
When the stars lose their fire
星が火を失うとき
And night steals the morning away
そして夜が朝を奪う
Forever and the day
永遠とその日
I will stay - I will stay here with you my love
私はここにいます - 私はあなたと一緒にここにいます、私の愛する人
Sacrifice, a heartbeat away from paradise
犠牲、楽園からほんの少し離れた鼓動
All my reason's giving way to temptation
私の理性はすべて誘惑に負けてしまう
Fear and shame - looking for someone else to blame
恐怖と恥 - 誰か他の人のせいにしようとしている
We're devoured by these fruitless accusations
私たちはこれらの不毛な非難に飲み込まれています
D#m .... D#m C# B
D#m .... D#m C#m
With every fleeting breath I take
一瞬の呼吸ごとに
Maybe our love was a mistake
たぶん私たちの愛は間違いだった
Eternal life - I'd trade it for
永遠の命 - 私はそれと交換したいと思います
One moment beside you...
あなたの隣で一瞬だけ…
When the stars lose their fire
星が火を失うとき
And night steals the morning away
そして夜が朝を奪う
Forever and the day
永遠とその日
I will stay - I will stay here with you my love
私はここにいます - 私はあなたと一緒にここにいます、私の愛する人
(Solo: M.Romeo)
（ソロ：M.ロミオ）
When the stars lose their fire
星が火を失うとき
And night steals the morning away
そして夜が朝を奪う
Forever and the day
永遠とその日
When the stars lose their fire
星が火を失うとき
And night steals the morning away
そして夜が朝を奪う
Forever and the day
永遠とその日
I will stay - I will stay here with you my love
私はここにいます - 私はあなたと一緒にここにいます、私の愛する人