Fairweather Friend Liedtext Deutsche Übersetzung

Symposium , Fairweather friend
Symposium, Schönwetterfreund
Tabbed
Mit Tabs versehen
By Mike McConnell (Mike.McConnell@web-farm.aha.ru)
Von Mike McConnell (Mike.McConnell@web-farm.aha.ru)
G C (should be all fiddly but this will suffice )
G C (sollte alles umständlich sein, aber das wird ausreichen)
When it's raining you're wet
Wenn es regnet, ist man nass
You know where to be seen
Sie wissen, wo Sie gesehen werden können
When it dries out again, you bet
Wenn es wieder austrocknet, können Sie darauf wetten
You're right back on the scene
Du bist gleich wieder am Tatort
And when the clouds begin to fall
Und wenn die Wolken beginnen zu fallen
You're always hiding from the rain
Du versteckst dich immer vor dem Regen
And when the sun begins to shine
Und wenn die Sonne zu scheinen beginnt
You're always first in line again
Du stehst immer wieder an erster Stelle
Pre Chorus 1
Vorchor 1
It would be nice if you could just make up your mind
Es wäre schön, wenn Sie sich einfach entscheiden könnten
It would be nice if you could stop wasting my time
Es wäre schön, wenn Sie aufhören könnten, meine Zeit zu verschwenden
My fairweather friend
Mein Schönwetterfreund
Back here again until the end
Bis zum Schluss noch einmal hier
My fairweather friend
Mein Schönwetterfreund
Back here again
Wieder hier
Never do it yourself, when someone else could do it for you.
Machen Sie es niemals selbst, wenn jemand anderes es für Sie tun könnte.
Never put yourself out when something less will do.
Geben Sie sich niemals aus der Fassung, wenn weniger ausreicht.
SO WHEN THE BENEFITS OUT WEIGH THE WORK STAY RIGHT PUT
Wenn also die Vorteile die Arbeit überwiegen, bleiben Sie richtig
AND WHEN THE GOING GETS A LITTLE ROUGH DO THE ONLY THING
UND WENN ES ETWAS SCHWER IST, TUN SIE DAS EINZIGE
YOU KNOW YOU SHOULD
SIE WISSEN, DASS SIE ES SOLLTEN
Pre Chorus 2
Vorchor 2
E G# A B (x2)
E G# A B (x2)
F# A# B C# (x2)
F# A# B C# (x2)
(No chords)
(Keine Akkorde)