Jane Doe 歌詞 日本語訳
体系的 - ジェーン・ドウ
by Systematic
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Im not sure if this is how it goes but i can't find this tab for bass (sad because its
これがどうなるかはわかりませんが、ベースのこのタブが見つかりません(悲しいのは、
a nice song) so i attempted tabbing it out, its probably wrong but its the best i can
いい曲です)だからタブで外してみました、多分間違ってますが、できる限り最高です
do. so i will attempt to tab, i know Bechtel uses a five string but all i have is a four
する。それでタブを打ってみます、Bechtel が 5 文字列を使用していることは知っていますが、私が持っているのは 4 文字列だけです
so i will tab it out for four strings. Please if you can play this correctly, tell me if
そこで、4つの文字列に対してタブを付けます。これを正しくプレイできるかどうか教えてください
i am doing anything wrong!
私は何か悪いことをしています!
These first parts dont sound right untill you can play them as fast as the song is
これらの最初の部分は、曲と同じくらい速く演奏できるようになるまで正しく聞こえません。
supposed to be.(HINT: If you want to play that last five in the intro you can but
(ヒント: イントロの最後の 5 つを演奏したい場合は、できますが、
try and make it fast, i think it dosnt matter.
急いでみてください、それは問題ないと思います。
0:10
0:10
Intro.
イントロ。
0:45
0:45
Bridge1
橋1
-LST TIM THROUH-----
-LST ティムスルー-----
-XXXXXX------------3p0-
-XXXXXX-----------3p0-
"Watch what you wish for, they might come for more"
「あなたが望むものに気をつけてください、彼らはもっと多くのものを求めてくるかもしれません」
Does this look familiar at all *cough*INTRO*cough* If You Masterd it then you can
これには見覚えがあるでしょうか *咳*イントロ*咳* マスターすれば、次のことができます
rock this whole damn song.
このいまいましい曲全体をロックさせてください。
1:04
1:04
chourse
コース
"Oh you know the wicked will come, picking, scratching, tearing you away"
「ああ、悪人がやって来て、あなたを摘み、ひっかき、引き裂くでしょう」
The rest of the song is the same ol' same ol' beyond this point.
この曲の残りの部分は、この時点以降も同じです。
1:23
1:23
"Hey Jane, you fucked your way to number one, Jane you'll pay the price for what
「ねえ、ジェーン、あなたはナンバーワンになるまでの道のりがめちゃくちゃだ、ジェーン、あなたはその代償を払うことになるでしょう」
you've done"
やったね」
bridge1
橋1
1:48
1:48
-LST TIM THROUH-----
-LST ティムスルー-----
-XXXXXX------------3p0-
-XXXXXX-----------3p0-
"Watch what you wish for, they might come for more"
「あなたが望むものに気をつけてください、彼らはもっと多くのものを求めてくるかもしれません」
chourse
コース
2:06
2:06
"Oh you know the wicked will come, picking, scratching, tearing you away"
「ああ、悪人がやって来て、あなたを摘み、ひっかき、引き裂くでしょう」
This is where the song FINALLY changes a bit
ここでようやく曲が少し変わります
Bridge2
ブリッジ2
2:23
2:23
"Jane, now the wicked will come"
「ジェーン、これから邪悪な奴らが来るよ」
2:41
2:41
"Hey Jane, when will you find what you want?"
「ねえ、ジェーン、欲しいものはいつ見つかるの?」
Chourse
コース
3:09
3:09
"Oh you know the wicked will come, picking, scratching, tearing you away"
「ああ、悪人がやって来て、あなたを摘み、ひっかき、引き裂くでしょう」
THis tab is most likly WRONG!!!, but rate it anyway and give me feedback so i
このタブはおそらく間違っています!!! でも、とにかく評価してフィードバックをください。
can fix it up into a real tab. Thank you for takeing the time to view my tab ^^
それを実際のタブに修正できます。私のタブをご覧いただきありがとうございます^^
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.