Somewhere in Between Liedtext Deutsche Übersetzung

Systematisch – irgendwo dazwischen

by Systematic

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Systematic Somewhere in Between

Brad
Brad
Hey, thius tab took awhile to do and even more to submitt so correct this is the think somethings wrong and i'll fix it for ya. Yet again I had to space it out, sorry!
Hey, es hat eine Weile gedauert, diesen Tab zu erstellen und es hat noch mehr gedauert, ihn einzusenden. Ich denke also, dass etwas nicht stimmt, und ich werde es für Sie beheben. Wieder einmal musste ich Abstand nehmen, sorry!
intro(repeat 6 times)
Intro (6 Mal wiederholen)
G------11-------9------7-----6-----4h6----------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6----------------------------|
( Fill )
(Ausfüllen)
Strum 8 times then bend a 1/2 step and release
8-mal klimpern, dann einen halben Schritt beugen und loslassen
Repeat 4 times and on the 4th time don't bend but play the last part
4 Mal wiederholen und beim 4. Mal nicht beugen, sondern den letzten Teil spielen
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
ass plays while pick is scr*ped every now and then up the 6th string
Der Arsch spielt, während der Pick ab und zu bis zur 6. Saite gekratzt wird
( Fill )
(Ausfüllen)
Eb------8------------8br--------------------------12---------------12---------|
Eb------8------------8br--------------------------12---------------12---------|
Bb------8------------8br---------------X----------11-------X-------11---------|
Bb------8------------8br---------------X----------11-------X-------11---------|
F-------6------------6br---------------X----------10-------X-------10---------|
F-------6------------6br---------------X----------10-------X-------10---------|
ass and drums
Arsch und Schlagzeug
do this at the end of the verse
Tun Sie dies am Ende des Verses
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Eb------8------------8br-----------------------------------------|
Bb------8------------8br------------------------------------------|
Bb------8------------8br-----------------------------------------|
F-------6------------6br------------------------------------------|
F-------6------------6br-----------------------------------------|
Repeat all of chorus once
Wiederholen Sie den gesamten Refrain einmal
~~ = let ring out
~~ = erklingen lassen
Eb----------4-----------------4------------------4---------4------------2~~--------|
Eb----------4-----------------4----4---------4------------2~~--------|
Bb-------4-----------------------4-------------------------4-------1----2~~--6~~---|
Bb-------4---------4-----------4-------1----2~~--6~~---|
F------2-------------------2------------------2------------2-------1----0~~--6~~---|
F------2-----2----2------------2-------1----0~~--6~~---|
Bb-------------2------------------------2-------------2------------1---------6~~---|
Bb-------------2---------2-------------2------------1---------6~~---|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
ass and drums
Arsch und Schlagzeug
Do this somewhere around in the verse
Tun Sie dies irgendwo im Vers
<>=Harmonics.......[put your finger on the string above the 4th fret, but dont press down
<>=Harmonics.......[Legen Sie Ihren Finger auf die Saite über dem 4. Bund, aber drücken Sie nicht nach unten
just lay your finger litely on the string and strum it witht he pick and the same with the 5th]
Legen Sie einfach Ihren Finger locker auf die Saite und schlagen Sie sie mit dem Plektrum an, und das Gleiche gilt für die 5.]
Bb------&lt;4&gt;---&lt;4&gt;-------&lt;4&gt;--------------------------------------------X-------|
Bb------<4>---<4>-------<4>--------------------------------------------X-------|
F------------------------------------------&lt;5&gt;----&lt;5&gt;-------&lt;5&gt;--------4-------|
F-------------<5>----<5>-------<5>--------4-------|
fter that start the chorus again
Danach beginnt der Refrain erneut
Repeat (v=vibrato)
Wiederholen (v=Vibrato)
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v----|
G-7v--7v--7v--7v--9v--9v--9v---11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v---12v-11v-|
G-7v--7v--7v--7v--9v--9v--9v---11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v---12v-11v-|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v-----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v-----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v--------------------------------------------|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v---------------|
Eb-------------------------------------------------------------------------8~~----|
Eb----------------------------------------------------------8~~----|
Bb------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------8~~----|
Bb------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------8~~----|
F-------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------6~~----|
F-------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------6~~----|
_________________________
_________________________
p.m.
Uhr
strum this and let it ring out a couple times
Schlagen Sie darauf und lassen Sie es ein paar Mal erklingen
Eb----8~~-------------------------------------------|
Eb----8~~--------------|
Bb----8~~-------------------------------------------|
Bb----8~~--------------|
F-----6~~-------------------------------------------|
F-----6~~--------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6-------------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6-------------------------------|
Along with that another guitar does this(listen to the song to get the number of palm mutes)
Daneben macht eine andere Gitarre dies (hören Sie sich das Lied an, um die Anzahl der Palm Mutes zu ermitteln)
G--------------------------------------------------------18v------|
G---------------------------18v------|
p.m.
Uhr
o the chorus TWI here
o der Refrain TWI hier
keep repeating form 4:38 and let it ring out at 6:06
Wiederholen Sie immer wieder Form 4:38 und lassen Sie es bei 6:06 erklingen
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Eb------8------------8br-----------------------------------------|
Bb------8------------8br------------------------------------------|
Bb------8------------8br-----------------------------------------|
F-------6------------6br------------------------------------------|
F-------6------------6br-----------------------------------------|
At 5:18 the other guitar comes in with this and keeps playing until the song is over
Bei 5:18 kommt die andere Gitarre dazu und spielt weiter, bis das Lied zu Ende ist
G------11-------9------7-----6-----4h6-----------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6-----------------------------|
and it sounds like the pick is being scratched against the string again near the end
und es hört sich an, als würde das Plektrum gegen Ende erneut an der Saite kratzen
well there we go, &quot;Somewhere In Between&quot; the title track and the song's long as hell too, thats why the tab is so long. Well hope ya like it! and use it well, this song took sometime to tab.
Naja, da haben wir es, „Somewhere In Between“ ist der Titelsong und der Song ist auch verdammt lang, deshalb ist das Tab so lang. Ich hoffe, es gefällt euch! Und nutzen Sie es gut, es hat einige Zeit gedauert, bis dieses Lied tabellarisch war.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.