Somewhere in Between Letra Traducción al Español

Brad
brado
Hey, thius tab took awhile to do and even more to submitt so correct this is the think somethings wrong and i'll fix it for ya. Yet again I had to space it out, sorry!
Oye, esta pestaña tardó un poco en hacerse y aún más en enviarse, así que corrige, creo que algo anda mal y lo arreglaré por ti. Una vez más tuve que espaciarlo, ¡lo siento!
intro(repeat 6 times)
introducción (repetir 6 veces)
G------11-------9------7-----6-----4h6----------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6----------------------------|
( Fill )
( Rellenar )
Strum 8 times then bend a 1/2 step and release
Rasguea 8 veces, luego dobla 1/2 paso y suelta.
Repeat 4 times and on the 4th time don't bend but play the last part
Repita 4 veces y la cuarta vez no se doble, toque la última parte.
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
Sib------8------------8br--------------X----------11---------------X--------------11-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
F---------------6------------6br--------------X----------10---------------X--------------10-----------|
ass plays while pick is scr*ped every now and then up the 6th string
El culo juega mientras se raspa la púa de vez en cuando hasta la sexta cuerda.
( Fill )
( Rellenar )
Eb------8------------8br--------------------------12---------------12---------|
Eb------8------------8br--------------------------12---------------12-----------------|
Bb------8------------8br---------------X----------11-------X-------11---------|
Sib------8------------8br---------------X----------11---------------X-------11---------|
F-------6------------6br---------------X----------10-------X-------10---------|
F---------------6------------6br---------------X----------10---------------X---------------10------------------|
ass and drums
culo y tambores
do this at the end of the verse
haz esto al final del verso
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Bb------8------------8br------------------------------------------|
Sib------8------------8br------------------------------------|
F-------6------------6br------------------------------------------|
F---------------6------------6br------------------------------------------|
Repeat all of chorus once
Repite todo el coro una vez
~~ = let ring out
~~ = dejar sonar
Eb----------4-----------------4------------------4---------4------------2~~--------|
Eb----------4------------4------------------4-----------------4------------2~~--------|
Bb-------4-----------------------4-------------------------4-------1----2~~--6~~---|
Sib-------4-----------------------4-------------------------4-------1----2~~--6~~---|
F------2-------------------2------------------2------------2-------1----0~~--6~~---|
F------2-------------------2------------------2------------2---------------1----0~~--6~~---|
Bb-------------2------------------------2-------------2------------1---------6~~---|
Sib-------------2------------------------2-------------2------------1-----------------6~~---|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
Sib------8------------8br--------------X----------11---------------X--------------11-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
F---------------6------------6br--------------X----------10---------------X--------------10-----------|
ass and drums
culo y tambores
Do this somewhere around in the verse
Haz esto en algún lugar del verso.
<>=Harmonics.......[put your finger on the string above the 4th fret, but dont press down
<>= Armónicos....[pon tu dedo en la cuerda encima del 4º traste, pero no presiones hacia abajo
just lay your finger litely on the string and strum it witht he pick and the same with the 5th]
simplemente coloque su dedo ligeramente sobre la cuerda y rasguee con la púa y lo mismo con la quinta]
Bb------&lt;4&gt;---&lt;4&gt;-------&lt;4&gt;--------------------------------------------X-------|
Bb------<4>---<4>-------<4>--------------------------------------------X-------|
F------------------------------------------&lt;5&gt;----&lt;5&gt;-------&lt;5&gt;--------4-------|
F------------------------------------------<5>----<5>-------<5>--------4-------|
fter that start the chorus again
Después de eso, comienza el coro de nuevo.
Repeat (v=vibrato)
Repetir (v=vibrato)
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v----|
G-7v--7v--7v--7v--9v--9v--9v---11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v---12v-11v-|
G-7v--7v--7v--7v--9v--9v--9v---11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v---12v-11v-|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v-----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v-----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v--------------------------------------------|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v--------------------------------------|
Eb-------------------------------------------------------------------------8~~----|
Eb-------------------------------------------------------------------------8~~----|
Bb------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------8~~----|
Sib------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------8~~----|
F-------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------6~~----|
F-------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------6~~----|
_________________________
__________________________
p.m.
p.m.
strum this and let it ring out a couple times
rasguea esto y deja que suene un par de veces
Eb----8~~-------------------------------------------|
Eb----8~~-------------------------------------|
Bb----8~~-------------------------------------------|
Sib----8~~-------------------------------------------|
F-----6~~-------------------------------------------|
F-----6~~----------------------------------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6-------------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6-------------------------------|
Along with that another guitar does this(listen to the song to get the number of palm mutes)
Además de eso, otra guitarra hace esto (escuche la canción para obtener el número de silenciadores de palma)
G--------------------------------------------------------18v------|
G--------------------------------------------------------18v------|
p.m.
p.m.
o the chorus TWI here
o el coro TWI aquí
keep repeating form 4:38 and let it ring out at 6:06
sigue repitiendo el formulario 4:38 y deja que suene a las 6:06
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Bb------8------------8br------------------------------------------|
Sib------8------------8br------------------------------------|
F-------6------------6br------------------------------------------|
F---------------6------------6br------------------------------------------|
At 5:18 the other guitar comes in with this and keeps playing until the song is over
A las 5:18 entra la otra guitarra con esto y sigue tocando hasta que termina la canción.
G------11-------9------7-----6-----4h6-----------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6--------------------------------|
and it sounds like the pick is being scratched against the string again near the end
y suena como si la púa se estuviera raspando contra la cuerda nuevamente cerca del final
well there we go, &quot;Somewhere In Between&quot; the title track and the song's long as hell too, thats why the tab is so long. Well hope ya like it! and use it well, this song took sometime to tab.
Bueno, ahí vamos, "Somewhere In Between", la canción principal y la canción también es muy larga, por eso la tablatura es tan larga. Bueno espero que os guste! Y úsala bien, esta canción tardó algún tiempo en ser tabulada.