Somewhere in Between Testo Traduzione Italiana
Sistematico: da qualche parte nel mezzo
by Systematic
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Brad
Brad
Hey, thius tab took awhile to do and even more to submitt so correct this is the think somethings wrong and i'll fix it for ya. Yet again I had to space it out, sorry!
Ehi, ci è voluto un po' per fare questa scheda e ancora di più per inviarla, quindi è corretto pensare che ci sia qualcosa che non va e lo sistemerò per te. Ancora una volta ho dovuto distanziarlo, scusate!
intro(repeat 6 times)
introduzione (ripetere 6 volte)
G------11-------9------7-----6-----4h6----------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6------------------------------------|
( Fill )
(riempire)
Strum 8 times then bend a 1/2 step and release
Strimpellare 8 volte, quindi piegare di 1/2 tono e rilasciare
Repeat 4 times and on the 4th time don't bend but play the last part
Ripeti 4 volte e alla 4a volta non piegarti ma suona l'ultima parte
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Mib------8-----------8br------------------------12-------------12----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
Bb------8-----------8br-----X----------11-------X------11-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
F-------6-----------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
ass plays while pick is scr*ped every now and then up the 6th string
il culo suona mentre il plettro viene fatto scorrere di tanto in tanto sulla sesta corda
( Fill )
(riempire)
Eb------8------------8br--------------------------12---------------12---------|
Mib------8-----------8br--------------------12---------------12---------|
Bb------8------------8br---------------X----------11-------X-------11---------|
Bb------8-----------8br------X----------11-------X-------11---------|
F-------6------------6br---------------X----------10-------X-------10---------|
F-------6-----------6br------X----------10-------X-------10---------|
ass and drums
culo e batteria
do this at the end of the verse
fatelo alla fine del versetto
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Mib------8-----------8br------------------------------------|
Bb------8------------8br------------------------------------------|
Bb------8-----------8br------------------------------------|
F-------6------------6br------------------------------------------|
F-------6-----------6br------------------------------------|
Repeat all of chorus once
Ripeti tutto il ritornello una volta
~~ = let ring out
~~ = lascia risuonare
Eb----------4-----------------4------------------4---------4------------2~~--------|
Mib----------4-----------4------------4---------4-----------2~~--------|
Bb-------4-----------------------4-------------------------4-------1----2~~--6~~---|
Bb-------4----------------------4------------------------4-------1----2~~--6~~---|
F------2-------------------2------------------2------------2-------1----0~~--6~~---|
F------2---------------------------2------------2------------2-------1----0~~--6~~---|
Bb-------------2------------------------2-------------2------------1---------6~~---|
Bb---------------------2-----------------------2-------------2-----------1-----------------6~~---|
Eb------8------------8br-------------------------12--------------12-----------|
Mib------8-----------8br------------------------12-------------12----------|
Bb------8------------8br--------------X----------11-------X------11-----------|
Bb------8-----------8br-----X----------11-------X------11-----------|
F-------6------------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
F-------6-----------6br--------------X----------10-------X------10-----------|
ass and drums
culo e batteria
Do this somewhere around in the verse
Fatelo da qualche parte nel versetto
<>=Harmonics.......[put your finger on the string above the 4th fret, but dont press down
<>=Armonici.......[metti il dito sulla corda sopra il 4° tasto, ma non premere verso il basso
just lay your finger litely on the string and strum it witht he pick and the same with the 5th]
appoggia semplicemente il dito sulla corda e pizzicala con il plettro e lo stesso con la quinta]
Bb------<4>---<4>-------<4>--------------------------------------------X-------|
Bb------<4>---<4>-------<4>--------------------------------------X-------|
F------------------------------------------<5>----<5>-------<5>--------4-------|
F------------------------------------<5>----<5>-------<5>--------4-------|
fter that start the chorus again
Dopodiché ricomincia il ritornello
Repeat (v=vibrato)
Ripeti (v=vibrato)
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v----|
G-7v--7v--7v--7v--9v--9v--9v---11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v---12v-11v-|
G-7v--7v--7v--7v--9v--9v--9v---11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v---12v-11v-|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v-----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----11v--11v--11v-11v--12v---11v---11v-----|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v--------------------------------------------|
G-----7v----7v----7v--7v-----9v--9v--9v----------------------------------------------------|
Eb-------------------------------------------------------------------------8~~----|
Mib----------------------------------------------------------------------8~~----|
Bb------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------8~~----|
Bb------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------8~~----|
F-------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------6~~----|
F-------4----4--4--4--4--4--4--4--4--4---6----6--6--6-----7----7--7--------6~~----|
_________________________
_________________________
p.m.
p.m.
strum this and let it ring out a couple times
strimpellalo e lascialo risuonare un paio di volte
Eb----8~~-------------------------------------------|
Mib----8~~----------------------------------------------------|
Bb----8~~-------------------------------------------|
Bb----8~~----------------------------------------------------|
F-----6~~-------------------------------------------|
F-----6~~----------------------------------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6-------------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6------------------------------||
Along with that another guitar does this(listen to the song to get the number of palm mutes)
Oltre a ciò, un'altra chitarra fa questo (ascolta la canzone per ottenere il numero di sordine del palmo)
G--------------------------------------------------------18v------|
G--------------------------------------------------------------18v------|
p.m.
p.m.
o the chorus TWI here
o il ritornello TWI qui
keep repeating form 4:38 and let it ring out at 6:06
continua a ripetere il modulo 4:38 e lascialo risuonare alle 6:06
Eb------8------------8br------------------------------------------|
Mib------8-----------8br------------------------------------|
Bb------8------------8br------------------------------------------|
Bb------8-----------8br------------------------------------|
F-------6------------6br------------------------------------------|
F-------6-----------6br------------------------------------|
At 5:18 the other guitar comes in with this and keeps playing until the song is over
Al minuto 5:18 arriva l'altra chitarra e continua a suonare finché la canzone non finisce
G------11-------9------7-----6-----4h6-----------------------------|
G------11-------9------7-----6-----4h6------------------------------------|
and it sounds like the pick is being scratched against the string again near the end
e sembra che il plettro venga nuovamente graffiato contro la corda verso la fine
well there we go, "Somewhere In Between" the title track and the song's long as hell too, thats why the tab is so long. Well hope ya like it! and use it well, this song took sometime to tab.
beh eccoci qua, "Somewhere In Between" è la title track e anche la canzone è lunga da morire, ecco perché la tablatura è così lunga. Beh, spero che ti piaccia! e usala bene, questa canzone ha richiesto del tempo per essere scritta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.