Guided Songtekst Nederlandse Vertaling

http://systersol.se/
http://systersol.se/
Ooooooooooooo yay no need to worry love
Ooooooooooooo ja, je hoeft je geen zorgen te maken liefje
Ooooooooooooo cause I know that I am guided
Ooooooooooooo omdat ik weet dat ik geleid word
Ooooooooooooo yay wipe of those lonely tears
Ooooooooooooo ja, veeg die eenzame tranen weg
Ooooooooooooo cause I know that I'm guided
Ooooooooooooo omdat ik weet dat ik geleid word
Ever since the morning when I woke up,
Sinds de ochtend dat ik wakker werd,
and realized I'd been making a fuzz
en besefte dat ik een pluisje had gemaakt
Of my life so much crying?
Van mijn leven zoveel huilen?
I saw that it was all your love I'd been denying cause
Ik zag dat het al jouw liefde was die ik ontkende
No one else provide my strength like you do,
Niemand anders biedt mijn kracht zoals jij dat doet,
Nothing in this world could ever make me feel so true
Niets ter wereld zou mij ooit zo waar kunnen laten voelen
like the way that you do
zoals jij dat doet
that why me sing this a song yea
daarom zing ik dit een lied, ja
Sometimes when I get blinded out in doubt ey
Soms als ik verblind word door twijfel, ey
So alone and no doors to lead my out yea
Zo alleen en geen deuren om mij naar buiten te leiden, ja
You come shining in with your unconditional love
Je komt binnenschijnen met je onvoorwaardelijke liefde
painting all bright and leaving light in my eye sight
alles helder schilderend en licht in mijn gezichtsveld achterlatend
Tearing down my walls burning obstacles around me
Mijn muren afbreken en obstakels om me heen verbranden
helping me see how life is filled with wicked ironi
het helpt me te zien hoe het leven gevuld is met slechte ironi
Allowing me to be letting me be me
Dat ik mezelf laat zijn
showing me that life is meant to live in as free
laat me zien dat het leven bedoeld is om vrij te leven
Sweet is your love when I'm caught up in my mind
Zoet is jouw liefde als ik in gedachten verzonken ben
Giving me the power that I need to go along
Geeft mij de kracht die ik nodig heb om mee te gaan
Leading me, loving me, holding my hand
Hij leidt mij, houdt van mij, houdt mijn hand vast
So I give thanks and praises to you everyday
Daarom betuig ik elke dag dank en lof voor u
Praying for your love to fill me up in every way
Ik bid dat uw liefde mij in alle opzichten zal vervullen
All over and in and through and again and again.
Steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw.
GuidedChorus
Begeleid Koor
For your guidance I thank you
Voor uw begeleiding dank ik u
For your protection I praise you
Voor uw bescherming prijs ik u
For your lovin? I thank you
Voor jouw liefde? Ik dank je
For your presence I praise you
Voor uw aanwezigheid prijs ik u
You're all I need to get by.
Jij bent alles wat ik nodig heb om rond te komen.
So I give thanks and praises to you everyday
Daarom betuig ik elke dag dank en lof voor u
Praying for your love to fill me up in every way
Ik bid dat uw liefde mij in alle opzichten zal vervullen
All over and in and through again and again
Alles opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw