Cosmos (Outer Space) كلمات أغنية ترجمة عربية
t.A.T.u. - الكون (الفضاء الخارجي)
by t.A.T.u.
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This Tab is made by Alex de Vlieger from the Netherlands (holland)! For any commants
تم تصنيع علامة التبويب هذه بواسطة Alex de Vlieger من هولندا (هولندا)! لأية أوامر
Intro: F#m, D, Bm, A, F#m (4x)
المقدمة: F#m، D، Bm، A، F#m (4x)
Games we don't want to play
الألعاب التي لا نريد أن نلعبها
Same winner everyday
نفس الفائز كل يوم
Kill for the second best
قتل لثاني أفضل
Feel no more, feel no less
لا تشعر أكثر، لا تشعر أقل
We have our minutes cut
لقد قطعنا دقائقنا
We lose our feelings but
نفقد مشاعرنا ولكن
That's what the movies show
هذا ما تظهره الأفلام
This is where stories go
هذا هو المكان الذي تذهب إليه القصص
Stars we don't want to reach
نجوم لا نريد الوصول إليها
Scars we don't want to stitch
ندوب لا نريد خياطتها
Go where we haven't been
اذهب حيث لم نكن
Fly away, time machine
حلق بعيدا، آلة الزمن
Cloud we will chase him out
سحابة سوف نطارده
Crowds, we will face them down
الحشود، سوف نواجههم
This is our secret place
هذا هو مكاننا السري
Outer space, outer space
الفضاء الخارجي، الفضاء الخارجي
Our home forever is outer space
وطننا إلى الأبد هو الفضاء الخارجي
Black stars and endless seas, outer space
النجوم السوداء والبحار التي لا نهاية لها والفضاء الخارجي
New home, new destinies, outer space
منزل جديد، مصائر جديدة، الفضاء الخارجي
Forever we'll be in
إلى الأبد سنكون فيه
Outer space, outer space
الفضاء الخارجي، الفضاء الخارجي
Ground we don't want to feel
الأرض التي لا نريد أن نشعر بها
Found what they didn't steal
وجدوا ما لم يسرقوا
Time, we were really lost
الوقت، لقد فقدنا حقا
Bridges burnt, fingers crossed
احترقت الجسور، وعبرت الأصابع
We, shall we ever be
نحن، يجب أن نكون من أي وقت مضى
Free, with no guarantee
مجانا، مع عدم وجود ضمان
Life on another plane
الحياة على متن طائرة أخرى
Same before, same again
نفس الشيء من قبل، نفس الشيء مرة أخرى
Go where you want to go
اذهب حيث تريد أن تذهب
So no one ever knows
لذلك لا أحد يعرف من أي وقت مضى
Only what we decide
فقط ما نقرره
Is it gone, has it died
هل ذهب، هل مات
Dry every tear in my
جفف كل دمعة في عيني
Eye, you can tell me why
العين، يمكنك أن تقول لي لماذا
This is our secret place
هذا هو مكاننا السري
Outer space, outer space
الفضاء الخارجي، الفضاء الخارجي
Our home forever is outer space
وطننا إلى الأبد هو الفضاء الخارجي
Black stars and endless seas, outer space
النجوم السوداء والبحار التي لا نهاية لها والفضاء الخارجي
New home, new destinies, outer space
منزل جديد، مصائر جديدة، الفضاء الخارجي
Forever we'll be in
إلى الأبد سنكون فيه
Outer space, outer space
الفضاء الخارجي، الفضاء الخارجي
Outer space is where we get together
الفضاء الخارجي هو المكان الذي نجتمع فيه
And this place we're meant to be
وهذا المكان الذي من المفترض أن نكون فيه
Stars are dancing and the time is fading
النجوم ترقص والوقت يتلاشى
Dead forever
ميت إلى الأبد
You and me, you and me
أنت وأنا، أنت وأنا
Racing stars and common moons are planets
نجوم السباق والأقمار المشتركة هي كواكب
In the cosmos, we are free
في الكون نحن أحرار
There's no atmosphere and no obsessions
ليس هناك جو ولا هواجس
It'll always be
سيكون دائما كذلك
It'll always be
سيكون دائما كذلك
Our home forever is outer space
وطننا إلى الأبد هو الفضاء الخارجي
Black stars and endless seas, outer space
النجوم السوداء والبحار التي لا نهاية لها والفضاء الخارجي
New home, new destinies, outer space
منزل جديد، مصائر جديدة، الفضاء الخارجي
Forever we'll be in
إلى الأبد سنكون فيه
Outer space, outer space
الفضاء الخارجي، الفضاء الخارجي
Our home forever is outer space
وطننا إلى الأبد هو الفضاء الخارجي
Black stars and endless seas, outer space
النجوم السوداء والبحار التي لا نهاية لها والفضاء الخارجي
New home, new destinies, outer space
منزل جديد، مصائر جديدة، الفضاء الخارجي
Forever we'll be in
إلى الأبد سنكون فيه
Outer space, outer space
الفضاء الخارجي، الفضاء الخارجي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
