Gomenasai Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Played in: Standard tuning
Grał w: Strojenie standardowe
Intro:
Wprowadzenie:
What I thought wasn't mine
To, co myślałem, nie było moje
In the light
W świetle
Was one of a kind,
Był jedyny w swoim rodzaju,
A precious pearl
Cenna perła
When I wanted to cry
Kiedy chciałam płakać
I couldn't cause I
Nie mogłem, bo ja
Wasn't allowed
Nie wolno było
Go menasai, for everything
Idź menasai, na wszystko
Go menasai, I know I let you down
Idź menasai, wiem, że cię zawiodłem
Gomenasai till the end
Gomenasai do końca
I never needed a friend
Nigdy nie potrzebowałem przyjaciela
Like I do now
Tak jak ja teraz
What I thought wasn't all
To, co myślałem, to nie wszystko
So innocent
Taki niewinny
Was a delicate doll
Była delikatną lalką
Of porcelain
Z porcelany
When I wanted to call you
Kiedy chciałem do ciebie zadzwonić
And ask you for help
I poproś o pomoc
I stopped myself
Zatrzymałem się
Go menasai, for everything
Idź menasai, na wszystko
Go menasai, I know I let you down
Idź menasai, wiem, że cię zawiodłem
Gomenasai till the end
Gomenasai do końca
I never needed a friend
Nigdy nie potrzebowałem przyjaciela
Like I do now
Tak jak ja teraz
Solo:
Solo:
*you can play the intro for this part too
*możesz także odtworzyć intro do tej części
What I thought was a dream
To, co myślałem, było snem
A mirage
Miraż
Was as real as it seemed
Było tak realne, jak się wydawało
A privilege
Przywilej
When I wanted to tell you
Kiedy chciałem ci powiedzieć
I made a mistake
Popełniłem błąd
I walked away
Odszedłem
Go menasai, for everything
Idź menasai, na wszystko
Go menasai, Gomenasai,
Idź menasai, Gomenasai,
Go menasai, I never needed a friend,
Idź menasai, nigdy nie potrzebowałem przyjaciela,
Like I do now
Tak jak ja teraz
Go men nasai, I let you down
Idź, ludzie nasai, zawiodłem cię
Go men nasai, Gomenasai
Idź men nasai, Gomenasai
Gomenasai till the end
Gomenasai do końca
I never needed a friend
Nigdy nie potrzebowałem przyjaciela
Like I do now
Tak jak ja teraz
(Guitar solo again)
(Znowu solo na gitarze)