How Soon Is Now? Letra Traducción al Español

be strummed twice. They should always be one and a half
ser rasgueado dos veces. Siempre deben ser de un año y medio.
beats seperated. Also, try sliding your index finger
latidos separados. Además, intenta deslizar el dedo índice
(or thumb, however you bar) from F on the E string when
(o el pulgar, como sea que barra) desde F en la cuerda E cuando
playing the G# riff for some style and variation.
tocando el riff G# para darle algo de estilo y variación.
Effects: Mild gain with delay.
Efectos: Ganancia leve con retraso.
Use powerchords with mild variations
Utilice acordes eléctricos con variaciones suaves.
CHORDS
ACUERDOS
Ab: 466xxx
Ab: 466xxx
B: 799xxx (x244xx)
B: 799xxx (x244xx)
C#: 9,11,11,x,x,x (x466xx)
C#: 9,11,11,x,x,x (x466xx)
E: x799xx
E: x799xx
Eb: x688xx
Eb: x688xx
F#: x,9,11,11,x,x
F#: x,9,11,11,x,x
^Band comes in here
^La banda entra aquí
I am the son
yo soy el hijo
And the heir
y el heredero
Of a shyness that is criminally vulgar
De una timidez criminalmente vulgar
I am the son and heir
soy el hijo y heredero
of nothing in particular
de nada en particular
You shut your mouth
tu cierras la boca
How can you say
¿Cómo puedes decir
I go about things the wrong way
Hago las cosas de manera equivocada
I am hu-man and I need to be loved
Soy humano y necesito ser amado.
Just like everybody else does
Como todos los demás lo hacen
(G# riff)
(riff de Sol#)
Repeat VERSE and CHORUS once.
Repetir VERSO y CORO una vez.
SECOND VERSE
SEGUNDO VERSO
There's a club if you'd like to go
Hay un club si quieres ir.
You could meet somebody
Podrías conocer a alguien
Who really loves you
quien realmente te ama
So you go and you stand on your own
Así que ve y te sostienes por tu cuenta
And you leave on your own
Y te vas solo
And you go home, and you cry
Y te vas a casa y lloras
And you want to die
Y quieres morir
(G# riff)
(riff de Sol#)
When you say it's gonna happen now
Cuando dices que va a pasar ahora
When exactly do you mean?
¿Cuándo te refieres exactamente?
See, I've already waited too long
Mira, ya he esperado demasiado
And all my hope is gone
Y toda mi esperanza se ha ido
LAST CHORUS
ÚLTIMO CORO
You shut your mouth
tu cierras la boca
How can you say
¿Cómo puedes decir
I go about things the wrong way?
¿Hago las cosas de manera incorrecta?
I am hu-man and I need to be loved
Soy humano y necesito ser amado.
Just like everybody else does
Como todos los demás lo hacen
(G# riff)
(riff de Sol#)