Party Time 歌詞 日本語訳

Party time
パーティータイム
By T. G Sheppard
T・G・シェパード著
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
Chorus:
コーラス：
Whoa-oh it's party time
おっと、パーティーの時間だよ
Time to get you off my mine
あなたを私の鉱山から追い出す時間です
Forget the life I left behind
私が残した人生を忘れてください
And all those dreams that wont come true
そして叶わない夢もすべて
Whoa-oh it's party time
おっと、パーティーの時間だよ
It's time for laugh and pass the wine
笑ってワインを渡す時間だよ
It's early and I'm feeling fine I'll soon be over you
早いし、気分もいいし、もうすぐ終わるよ
Darlin ever since the day
ダーリン あの日からずっと
You said it??s time to go our separate ways
別の道を行く時期が来たって言ったよね？
I've been searchin for a way to be
あるべき道を探し続けてきた
for doing you so wrong
あなたがとても間違ったことをしたために
Now its time to call the heart
今こそ心に呼びかける時だ
You know it wasn't all my fault
全部私のせいじゃないって知ってるでしょ
You cheated to but you never was caught
あなたは不正行為をしましたが、決して捕まりませんでした
your'e friends lied all along
君の友達はずっと嘘をついていた
Chorus 2:
コーラス2:
Whoa-oh its party time its time to get you off my mine
おっと、パーティーの時間だ、あなたを私の鉱山から追い出す時間だ
It??s early and I'm feeling fine
まだ早いし、気分はいいです
I'll soon be over you
もうすぐあなたのことを乗り越えるよ
It shouldn't take us very long
それほど時間はかからないはずです
Another sip or two and you'll be gone
もう一口か二口飲めば消えてしまう
Another chorus of she'd done you wrong
彼女はあなたを間違っていたというコーラスがまた聞こえた
And I'll be over you
そして私はあなたを守ります
Fade
フェード