Hell and High Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hell And High Water:
Cehennem ve Yüksek Su:
INTRO D - A D -A
GİRİŞ D - A D -A
NC G A D
NC G A D
Now baby don't worry,...if he troubles your mind,
Şimdi bebeğim endişelenme,...eğer aklını karıştırıyorsa,
it'll all wash away, girl,.in the river of time.
hepsi zamanın nehrinde akıp gidecek kızım.
If you need a shoulder,...I'll be a-round.
Eğer bir omuza ihtiyacın olursa,...Ben buralarda olacağım.
Be your rock to hold onto....till the river goes down.
Tutunacağınız kaya olun... nehir aşağı inene kadar.
It's hell and high water,...that your goin' thro..u..ugh.
Cehennem ve yüksek su,...içine gidiyorsun..u..öh.
But come hell or high water,.I'll be here waiting for you.
Ama gel ya cehennem, ya da yüksek su. Burada seni bekliyor olacağım.
VERSE TWO
İKİNCİ AYET
NC G A D
NC G A D
I can't keep you from cryin',...and I can't stop your pain.
Seni ağlamaktan alıkoyamıyorum...ve acını da durduramıyorum.
The brightest of sunshine...never could stop the rain.
Güneşin en parlak hali... yağmuru asla durduramadı.
But you know that I'll be there...just like that ol' sun,
Ama biliyorsun ki orada olacağım... tıpkı o eski güneş gibi,
To be your good morning....when your cryin's all done.
Günaydın olmak için....ağlaman bittiğinde.
It's hell and high water,..that your goin' thro..u..ugh.
Cehennem ve yüksek su,..içine gidiyorsun..u..öh.
But come hell or high water,.I'll be here waiting for you.
Ama gel ya cehennem, ya da yüksek su. Burada seni bekliyor olacağım.
BRIDGE : INSTRUMENTAL (KEY CHANGE AT END)
KÖPRÜ : ALETLİ (SONUNDA ANAHTAR DEĞİŞİKLİĞİ)
It's hell and high water,.... that your goin' thro..u..ugh.
Cehennem ve yüksek su,.... senin içinden geçiyorsun...u..öh.
But come hell or high water,I'll be here waiting for you.
Ama cehennem ya da yüksek su gel, seni burada bekliyor olacağım.
BRIDGE /VOCAL
KÖPRÜ /VOKAL
It's hell and high water,... that your goin' thro..u..ugh
Cehennem ve yüksek su,... senin içinden geçiyorsun..u..öh
But come hell or high water,.I'll be here waiting for you.
Ama gel ya cehennem, ya da yüksek su. Burada seni bekliyor olacağım.