Night Train 歌詞 日本語訳

This song is by Tab Benoit. He wrote the music and lyrics to the song (just in case
この曲はタブ・ブノワによるものです。彼はその曲の音楽と歌詞を書きました（念のため）
wondering if it's a cover or not). This is all MY work. I haven't quite figured out the
カバーなのかどうか迷っています）。これはすべて私の仕事です。全く分かりませんでした
but they were improvised anyway. The key of the song is A minor.
しかし、とにかく即興でした。この曲のキーはイ短調です。
The whole song is basically done like this:
曲全体は基本的に次のように構成されています。
(Verse riff)
(ヴァースリフ)
Repeat that until the chorus comes. When it does, play this (once):
コーラスが来るまでそれを繰り返します。そうなったら、これを (1 回) 再生します。
(Chorus riff)
(コーラスリフ)
In the second and fourth verses, he plays this right before the chorus:
2 番と 4 番のヴァースでは、彼はコーラスの直前にこれを演奏します。
Play that for a bar, and then play the chorus riff.
それを小節間演奏してから、コーラスのリフを演奏します。
That's all that you need to know. Hard to believe, isn't it? I'm glad that you've taken
知っておくべきことはこれだけです。信じられないですね。取ってくれて嬉しいです
time to read this TAB because that would mean that you've actually heard of this guy.
このタブを読む時間は、あなたがこの男のことを実際に聞いたことがあることを意味するためです。
Here is his official website right here, if you would like to read up on him, any of his
ここが彼の公式ウェブサイトです。彼について詳しく知りたい場合は、彼の記事を読んでください。
albums, or tour dates and things of that nature:
アルバムやツアーの日程など、それに類するもの:
http://www.tabbenoit.com/
http://www.tabbenoit.com/