Long Slow Drag كلمات أغنية ترجمة عربية

Take a bow, you missed your introduction
خذ القوس، لقد فاتتك المقدمة
It's been years since you've heard her sing
لقد مرت سنوات منذ أن سمعتها تغني
Turned around, no need to look much further
استدار، لا حاجة للنظر أبعد من ذلك بكثير
Because it's time for us to leave
لأنه حان وقت رحيلنا
Days, they fade in the summer
أيام، تتلاشى في الصيف
Nights, they sway like you do
الليالي، يتمايلون مثلك
Is it enough, what are you afraid of?
هل يكفي ما الذي تخاف منه؟
You have to know it hurt me so to let her go
عليك أن تعرف أن هذا يؤلمني لذا دعها تذهب
She gave me a grin, said she'd do it all again
لقد ابتسمت لي وقالت إنها ستفعل ذلك مرة أخرى
I took a long, slow drag
أخذت سحبًا طويلًا وبطيئًا
And told her it's rock and roll
وأخبرتها أنها موسيقى الروك أند رول
So let it go, so let it go
لذا دعها تذهب، لذا اتركها
The story changed again
تغيرت القصة مرة أخرى
Not surprised to see a broken bottle
لا تفاجأ برؤية زجاجة مكسورة
You're a true sense of ugly to me
أنت شعور حقيقي بالقبيح بالنسبة لي
I blew your smoke away from the mirrors
لقد نفخت دخانك بعيدًا عن المرايا
I know it hurts you just to see
أعلم أنه يؤلمك فقط أن ترى
What is it about the end of the summer?
ما الأمر بشأن نهاية الصيف؟
Watching the birds leave in a V
مشاهدة الطيور تغادر في V
Is it enough, what are you afraid of?
هل يكفي ما الذي تخاف منه؟
You have to know it hurt me so to let her go
عليك أن تعرف أن هذا يؤلمني لذا دعها تذهب
She gave me a grin, said she'd do it all again
لقد ابتسمت لي وقالت إنها ستفعل ذلك مرة أخرى
I took a long, slow drag
أخذت سحبًا طويلًا وبطيئًا
And told her it's rock and roll
وأخبرتها أنها موسيقى الروك أند رول
So let it go, so let it go
لذا دعها تذهب، لذا اتركها
Days, they fade in the summer
أيام، تتلاشى في الصيف
Nights, they sway away like you do
الليالي، يتمايلون بعيدًا مثلك
Is it enough, what are you afraid of?
هل يكفي ما الذي تخاف منه؟
You have to know it hurt me so to let her go
عليك أن تعرف أن هذا يؤلمني لذا دعها تذهب
She gave me a grin, said she'd do it all again
لقد ابتسمت لي وقالت إنها ستفعل ذلك مرة أخرى
I took a long, slow drag
أخذت سحبًا طويلًا وبطيئًا
And told her it's rock and roll
وأخبرتها أنها موسيقى الروك أند رول
So let it go, so let it go
لذا دعها تذهب، لذا اتركها
So let it go, so let it go <-- This part needs some attention
لذا اتركها، اتركها <-- هذا الجزء يحتاج إلى بعض الاهتمام
So let it go
لذلك دعها تذهب
I took a long, slow drag
أخذت سحبًا طويلًا وبطيئًا
And hit the road and let her go
واضرب الطريق واتركها تذهب
...something, something...
...شيئا شيئا...
And let her go
ودعها تذهب