Mombasa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

H
H
Jai Mombasaan vain paiva elamaa
Pojechałem do Mombasy tylko po to, żeby przeżyć jeden dzień
H
H
Ja elamaan nyt Mombasa vain jaa
I żyj teraz Mombasa, po prostu udostępnij
H H
H.H
Kuumankostean mina tunsin Mombasan
Gorąco i wilgotno znałam Mombasę
H
H
ja meren, taivaan afrikan
i Afrykanin morza, nieba
H
H
Ma ensin nain vain meren sinisen
Mamo, najpierw wyszłam za mąż tylko za morski błękit
H
H
Ja koralliin loi aallot jylisten
A koral stworzył grzmiące fale
H H
H.H
Parskeen takaa nain sinun hahmos yllattain
Nagle zobaczyłem twoją postać zza płotu
H
H
Sa nousit rantaan nauraen
Wyszliście na brzeg śmiejąc się
H
H
Ja simpukan, niin vaahdonvalkoisen
I małża, taka piankowobiała
H
H
sa ojensit ja katsoit hymyillen
Wyciągnęłaś rękę i spojrzałaś z uśmiechem
H H
H.H
Koskin simpukkaa ja sen pintaa karheaa
Dotknąłem małży i jej powierzchnia jest szorstka
H
H
kuin vartaloas kosteaa.
gdy ciało staje się wilgotne.
H
H
Niin polttaen loi tuuli kasvoihin,
Paląc, wiatr wiał mi w twarz,
H
H
ja kasissas sa kannoit aaltoihin
a w pudełku zaniosłeś go na fale
H H
H.H
Tyrskyn alle jain, olit vahva sylissain,
Dzieliłem się pod koryzą, byłaś silna w moich ramionach,
H
H
niin lammin suolanmakuinen.
więc słony smak Lammi.
H
H
Kun saapui yo, niin tyrskyt lannistui
Kiedy przybyłeś, łyski były zniechęcone
H
H
ja lahdelmaan vain kevyt vaahto ui
a w zatoce pływa tylko lekka piana
H H
H.H
Kuulin unessain leopardin huudon vain
Krzyk lamparta słyszałem tylko w snach
H
H
ja kosketin sua uudestaan
i znów cię dotknąłem
H
H
Jai Mombasaan vain paiva elamaa
Pojechałem do Mombasy tylko po to, żeby przeżyć jeden dzień
H
H
Ja elamaan nyt Mombasa vain jaa
I żyj teraz Mombasa, po prostu udostępnij
H H
H.H
Kuumankostean mina tunsin Mombasan
Gorąco i wilgotno znałam Mombasę
H
H
ja meren, taivaan afrikan
i Afrykanin morza, nieba