Mombasa Versuri Traducere în Română

H
H
Jai Mombasaan vain paiva elamaa
Am fost la Mombasa doar ca să trăiesc o zi
H
H
Ja elamaan nyt Mombasa vain jaa
Și trăiește acum Mombasa doar împărtășește
H H
H H
Kuumankostean mina tunsin Mombasan
Fierbinte și umed am cunoscut Mombasa
H
H
ja meren, taivaan afrikan
iar africanul mării, cerul
H
H
Ma ensin nain vain meren sinisen
Mai întâi, m-am căsătorit doar cu albastru de mare
H
H
Ja koralliin loi aallot jylisten
Și coralul a creat valuri care tuneau
H H
H H
Parskeen takaa nain sinun hahmos yllattain
Ți-am văzut deodată silueta din spatele gardului
H
H
Sa nousit rantaan nauraen
Ai venit la mal râzând
H
H
Ja simpukan, niin vaahdonvalkoisen
Și scoica, atât de albă spumoasă
H
H
sa ojensit ja katsoit hymyillen
ai întins mâna și te-ai uitat cu un zâmbet
H H
H H
Koskin simpukkaa ja sen pintaa karheaa
Am atins scoica și suprafața ei este aspră
H
H
kuin vartaloas kosteaa.
pe măsură ce corpul devine umed.
H
H
Niin polttaen loi tuuli kasvoihin,
În timp ce fumam, vântul mi-a suflat în față,
H
H
ja kasissas sa kannoit aaltoihin
iar în cutie l-ai dus până la valuri
H H
H H
Tyrskyn alle jain, olit vahva sylissain,
Am împărțit sub coryza, erai puternic în brațele mele,
H
H
niin lammin suolanmakuinen.
deci gustul sărat al lui Lammi.
H
H
Kun saapui yo, niin tyrskyt lannistui
Când ai sosit, lisicile au fost descurajate
H
H
ja lahdelmaan vain kevyt vaahto ui
și numai spumă ușoară înoată în golf
H H
H H
Kuulin unessain leopardin huudon vain
Am auzit doar strigătul leopardului în visele mele
H
H
ja kosketin sua uudestaan
și te-am atins din nou
H
H
Jai Mombasaan vain paiva elamaa
Am fost la Mombasa doar ca să trăiesc o zi
H
H
Ja elamaan nyt Mombasa vain jaa
Și trăiește acum Mombasa doar împărtășește
H H
H H
Kuumankostean mina tunsin Mombasan
Fierbinte și umed am cunoscut Mombasa
H
H
ja meren, taivaan afrikan
iar africanul mării, cerul