Altars 歌詞 日本語訳

CD: Empty
CD: 空
Brock Wilcocks
ブロック・ウィルコックス
Can you feel the silent cries of a soul in need
助けを必要とする魂の静かな叫びを感じられますか
Underneath the city lights, there's altars in the street
街の明かりの下、通りには祭壇がある
Through the walls I hear the sound of America's plee
壁を通してアメリカの嘆願の音が聞こえる
Looking for salvation from the altars in the street
街路の祭壇に救いを求めて
And it's so sad, people driffing away on a concreat slay
そしてとても悲しいことだ、人々はコンクリート殺人で漂流していく
It's to bad, fate arrivse
残念だ、運命がやってくる
Burn, won't you burn in me
燃えて、私の中で燃えてくれませんか
Eternal flame won't you light my way
永遠の炎が私の道を照らしてくれませんか
Burn in me
私の中に燃えてください
If God is grace then bless the child who slept alone tonight
もし神が恵みであるなら、今夜一人で眠った子供を祝福してください
Set him free, free to fly
彼を自由にして、自由に飛べるようにしましょう
'Cause it's so sad, people waisting away in such a suddle dismay
とても悲しいことだから、人々はとてもうっとりしてうずくまって去っていく
It's to bad, Satan arrivse
大変だ、サタンがやってくる
So, burn, won't you burn in me
だから、燃えて、私の中で燃えてくれませんか
Oh, eternal flame won't you light my way
ああ、永遠の炎、あなたは私の道を照らしてくれませんか
Burn in me x2
バーン・イン・ミー×2
Do you fight still you loose
それでも戦うのか、負けるのか
Everything you once held onto
あなたがかつて抱きしめていたものすべて
And I know, ya, I know
そして、私は知っています、そう、私は知っています
Sometimes you hurt
時々あなたは傷つきます