Corinna Liedtext Deutsche Übersetzung

VERSE 1:
VERS 1:
Got a bird, wanna whistle?
Hast du einen Vogel, willst du pfeifen?
s4
s4
Baby, got a bird?, Honey got a bird, will sing?
Baby, hast du einen Vogel?, Honey hat einen Vogel, wird er singen?
s4
s4
Baby, got a bird?, Honey got a bird, will sing?
Baby, hast du einen Vogel?, Honey hat einen Vogel, wird er singen?
Without Corinna, sure don't mean?
Ohne Corinna, heißt das sicher nicht?
Sure don't mean a natural thing
Das bedeutet sicher nicht, dass es etwas Natürliches ist
VERSE 2:
VERS 2:
I learned to love you?
Ich habe gelernt, dich zu lieben?
s4
s4
Baby, for I call,? Honey, for I call your name?
Baby, denn ich rufe an? Schatz, denn ich rufe deinen Namen?
s4
s4
Baby, for I call,? Honey, for I call your name?
Baby, denn ich rufe an? Schatz, denn ich rufe deinen Namen?
I wouldn't trade your love for money,
Ich würde deine Liebe nicht gegen Geld eintauschen,
Honey, you're my warm hearts,?
Schatz, du bist mein warmes Herz?
s
s
Baby, you're my warm hearts flame
Baby, du bist die Flamme meines warmen Herzens
VERSE 3:
VERS 3:
Have mercy, have mercy?
Erbarme dich, erbarme dich?
s
s
Baby, you're my hard luck,? Mama, you're my hard luck soul?
Baby, du bist mein Pech? Mama, du bist meine Pechseele?
s
s
Baby, you're my hard luck,?Honey, you're my hard luck soul?
Baby, du bist mein Pech, Schatz, du bist meine Pechseele?
Got a rainbow 'round my shoulder, Shine like silver?
Habe ich einen Regenbogen um meine Schulter, der wie Silber glänzt?
Baby, look like Klondike gold
Baby, sieh aus wie Klondike-Gold
SOLOS: length of verse
SOLOS: Länge des Verses
VERSE 4:
VERS 4:
Got a bird, wanna whistle?
Hast du einen Vogel, willst du pfeifen?
s4
s4
Baby, got a bird?, Honey got a bird, will sing?
Baby, hast du einen Vogel?, Honey hat einen Vogel, wird er singen?
s4
s4
Baby, got a bird?, Honey got a bird, will sing?
Baby, hast du einen Vogel?, Honey hat einen Vogel, wird er singen?
Without my Corinna, sure don't mean?
Ohne meine Corinna, heißt das sicher nicht?
Sure don't mean a natural thing
Das bedeutet sicher nicht, dass es etwas Natürliches ist
OUTRO:
OUTRO:
Corinna?
Corinna?
Oh Corinna?
Oh Corinna?
Corinna
Corinna