Hold On 歌詞 日本語訳
テイク・ザット - 待ってください
by Take That
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Created By Michael Andrew Reddan. Aged 14
マイケル・アンドリュー・レッダンによって作成されました。 14歳
We've been here many times before
私たちはこれまでに何度もここに来たことがあります
Leaving rooms and slamming doors
部屋を出てドアをバタンと閉める
We're climbing up the bedroom walls
私たちは寝室の壁を登っています
Sometimes we make it so frustrating
時々とてもイライラさせられることがある
I touch your mouth, I touch your lips
あなたの口に触れます、あなたの唇に触れます
The answers at our fingertips
答えはすぐに見つかります
Not giving up or giving in
諦めたり諦めたりしないこと
Why are we so complicated?
なぜ私たちはこれほど複雑なのでしょうか?
Build Up
ビルドアップ
Oh tell me what to say, tell me
ああ、何を言うべきか教えてください、教えてください
To make it all ok.
すべてを大丈夫にするために。
Chours
合唱時間
I don't wanna see you hurting
あなたが傷つくのは見たくない
Just hold on
ちょっと待ってください
Just hold on to me
ただ私を抱きしめてください
I don't wanna see you crying
あなたが泣いているところは見たくない
So hold on
だからちょっと待って
So hold on to me
だから私を待っていてください
to me
私に
hold on
ちょっと待って
to me.
私に。
I'm triyin' to think of what to do
どうしようか考え中だ
To really make it up to you
本当に埋め合わせするには
So many truths, too many lies
真実が多すぎる、嘘が多すぎる
Making love can be so crazy
恋をするのはとてもクレイジーなことだ
I find myself back here again
気づけばまたここに戻ってきた
Asking you to let me in
中に入れてほしいと頼んでる
You know it's time, we need to change
もう潮時だ、私たちは変化する必要がある
How can we live with all these maybes?
どうすればこれらすべての可能性を抱えて生きていけるのでしょうか?
Build Up
ビルドアップ
There are no words that say, no words
言う言葉はない、言葉もない
To make it go away.
それをなくすために。
I don't wanna see you hurting
あなたが傷つくのは見たくない
Just hold on
ちょっと待ってください
Just hold on to me
ただ私を抱きしめてください
I don't wanna see you crying
あなたが泣いているところは見たくない
So hold on
だからちょっと待って
So hold on to me
だから私を待っていてください
'Cause baby it's alright
だってベイビー、大丈夫だよ
I'm staying here tonight
今夜ここに泊まります
So hold on
だからちょっと待って
So hold on
だからちょっと待って
So hold on
だからちょっと待って
Hold on
ちょっと待って
Last Build Up
最後のビルドアップ
Just tell me what to say
何を言うべきか教えてください
To let you know I'll always stay.
ずっとここにいることを伝えておきます。
REPAET THE CHORUS TO THE END
コーラスを最後まで繰り返します
THANK YOU FOR PLAYING.
遊んでいただきありがとうございます。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
