Hold On Songtekst Nederlandse Vertaling
Neem dat - wacht even
by Take That
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Created By Michael Andrew Reddan. Aged 14
Gemaakt door Michael Andrew Reddan. 14 jaar oud
We've been here many times before
We zijn hier al vaker geweest
Leaving rooms and slamming doors
Kamers verlaten en deuren dichtslaan
We're climbing up the bedroom walls
We klimmen tegen de slaapkamermuren op
Sometimes we make it so frustrating
Soms maken we het zo frustrerend
I touch your mouth, I touch your lips
Ik raak je mond aan, ik raak je lippen aan
The answers at our fingertips
De antwoorden binnen handbereik
Not giving up or giving in
Niet opgeven of toegeven
Why are we so complicated?
Waarom zijn we zo ingewikkeld?
Build Up
Opbouwen
Oh tell me what to say, tell me
Oh, vertel me wat ik moet zeggen, vertel me
To make it all ok.
Om het allemaal goed te maken.
Chours
Chor
I don't wanna see you hurting
Ik wil je geen pijn zien doen
Just hold on
Wacht even
Just hold on to me
Houd mij maar vast
I don't wanna see you crying
Ik wil je niet zien huilen
So hold on
Dus wacht even
So hold on to me
Dus houd mij vast
to me
voor mij
hold on
wacht even
to me.
voor mij.
I'm triyin' to think of what to do
Ik probeer te bedenken wat ik moet doen
To really make it up to you
Om het echt goed met je te maken
So many truths, too many lies
Zoveel waarheden, te veel leugens
Making love can be so crazy
De liefde bedrijven kan zo gek zijn
I find myself back here again
Ik vind mezelf hier weer terug
Asking you to let me in
Ik vraag je om mij binnen te laten
You know it's time, we need to change
Je weet dat het tijd is, we moeten veranderen
How can we live with all these maybes?
Hoe kunnen we leven met al deze misschienen?
Build Up
Opbouwen
There are no words that say, no words
Er zijn geen woorden die zeggen, geen woorden
To make it go away.
Om het te laten verdwijnen.
I don't wanna see you hurting
Ik wil je geen pijn zien doen
Just hold on
Wacht even
Just hold on to me
Houd mij maar vast
I don't wanna see you crying
Ik wil je niet zien huilen
So hold on
Dus wacht even
So hold on to me
Dus houd mij vast
'Cause baby it's alright
Want schat, het is in orde
I'm staying here tonight
Ik blijf hier vannacht
So hold on
Dus wacht even
So hold on
Dus wacht even
So hold on
Dus wacht even
Hold on
Wacht even
Last Build Up
Laatste opbouw
Just tell me what to say
Vertel me gewoon wat ik moet zeggen
To let you know I'll always stay.
Om je te laten weten dat ik altijd zal blijven.
REPAET THE CHORUS TO THE END
HERHAAL HET CHORUS TOT HET EINDE
THANK YOU FOR PLAYING.
BEDANKT VOOR HET SPELEN.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.