Julie كلمات أغنية ترجمة عربية

I saw there was an attempt on here already but it was wrong, so i thought i would
لقد رأيت أن هناك محاولة هنا بالفعل ولكنها كانت خاطئة، لذلك اعتقدت أنني سأفعل ذلك
give it a go myself.
جربها بنفسي.
You can add your little finger for some of the A chords, just listen out for them
يمكنك إضافة إصبعك الصغير لبعض الحبال، فقط استمع إليها
on the track.
على المسار.
INTRO - D , Bm , G , A.
مقدمة - د، بم، ز، أ.
VERSE -
الآية -
Julie, what??s your problem?
جولي، ما هي مشكلتك؟
Won??t you tell me, what??s going on?
لن تخبرني، ماذا يحدث؟
Cause there??s a dark cloud, hanging over you.
لأن هناك سحابة داكنة، معلقة فوقك.
You??ve been down, down, down too long.
لقد كنت أسفل، أسفل، أسفل لفترة طويلة.
CHORUS -
جوقة -
You used to sing sha lalalalala I want you, sing, sha lalalalala I do.
كنت تغني شا لالالالا أريدك، غني، شا لالالالا أفعل.
There??s a band outside, and they??re playing now, for you, for you.
هناك فرقة بالخارج، وهم يعزفون الآن، من أجلك، من أجلك.
VERSE -
الآية -
Julie, come to your window.
جولي، تعالي إلى نافذتك.
Don??t let your problems, spoil the view.
لا تدع مشاكلك تفسد المنظر.
It??s not a good thing, to cry today.
ليس من الجيد البكاء اليوم.
So come on change change change, come through the door.
لذلك هيا تغيير تغيير تغيير، تعال من خلال الباب.
CHORUS -
جوقة -
You used to sing sha lalalalala I want you, sing, sha lalalalala I do.
كنت تغني شا لالالالا أريدك، غني، شا لالالالا أفعل.
There??s a band outside and they??re playing now for you.
هناك فرقة بالخارج وهم يعزفون الآن من أجلك.
You used to sing sha lalalalala I want you, sing sha lalalalala I do.
كنت تغني شا لالالالا أريدك، غني شا لالالالا أنا أفعل.
There??s a band outside and they??re playing now for you, for you.
هناك فرقة بالخارج وهم يعزفون الآن من أجلك ومن أجلك.
Why why why do you cry cry cry?
لماذا لماذا لماذا تبكي تبكي تبكي؟
You should know by now that the sun comes up for you.
يجب أن تعلم الآن أن الشمس تشرق من أجلك.
Why why why do you cry cry cry?
لماذا لماذا لماذا تبكي تبكي تبكي؟
You should know now that the sun comes up for you, that the sun comes up for you.
يجب أن تعلم الآن أن الشمس تشرق من أجلك، أنها تشرق من أجلك.
You used to sing sha lalalalala I want you, sing, sha lalalalala I do.
كنت تغني شا لالالالا أريدك، غني، شا لالالالا أفعل.
There??s a band outside and they??re playing now, for you, for you.
هناك فرقة بالخارج وهم يعزفون الآن، من أجلك، من أجلك.
You used to sing sha lalalalala I want you, sing, sha lalalalala I do.
كنت تغني شا لالالالا أريدك، غني، شا لالالالا أفعل.
There??s a band outside and they??re playing now, for you, for you.
هناك فرقة بالخارج وهم يعزفون الآن، من أجلك، من أجلك.
Sha lalalalala I want you, sha lalalalala I do.
شا لالالالا أريدك، شا لالالالا أريد.