Never Forget Testo Traduzione Italiana

Take That - Never Forget Tab (Capo 2nd)
Take That - Tab Never Forget (Capo 2°)
I worked this out for an adapted version, so there are some parts of the song
L'ho elaborato per una versione adattata, quindi ci sono alcune parti della canzone
missing...however all the relavant chords are there...enjoy...
mancante...tuttavia ci sono tutti gli accordi relativi...buon divertimento...
Harmony Intro:(play Chords faintly)
Introduzione all'armonia: (suona debolmente gli accordi)
we've come so far and we've reached so high
siamo arrivati così lontano e siamo arrivati così in alto
and we've looked each day and night in the eye
e ci siamo guardati negli occhi giorno e notte
and were still so young and we hope for more
ed eravamo ancora così giovani e speriamo in qualcosa di più
1st Verse:
1° verso:
We've come a long way
Abbiamo fatto molta strada
But we're not too sure where we've been (dooo dooo doo)
Ma non siamo sicuri di dove siamo stati (dooo dooo doo)
We've had success (dooo dooo doo)
Abbiamo avuto successo (dooo dooo doo)
We've had good times (dooo dooo doo)
Abbiamo passato dei bei momenti (dooo dooo doo)
But remember this?
Ma ricordi questo?
Been on this path of life for so long,
Sono stato su questo percorso di vita per così tanto tempo,
feel I've walked a thousand miles,
sento di aver camminato per mille miglia,
sometimes strolled hand in hand with love----
a volte passeggiavamo mano nella mano con amore ----
Everybody's been there?
Ci sono stati tutti?
Bridge:
Ponte:
just then I realised what a fool I could be,
proprio in quel momento ho capito quanto stupido potevo essere,
just 'cos I looked so high I don't have to see me,
solo perché guardavo così in alto che non devo vedermi,
finding a paradise wasn't easy but still,
trovare un paradiso non è stato facile ma comunque,
there's a road going down the other side of this hill
c'è una strada che scende dall'altra parte di questa collina
Chorus:
Coro:
Never
Mai
forget where you've come here from,
dimentica da dove vieni,
Never
Mai
pretend that it's all real,
fai finta che sia tutto vero,
Someday
Un giorno
soon this will all be someone else's dream,
presto tutto questo sarà il sogno di qualcun altro,
this will be someone else's dream
questo sarà il sogno di qualcun altro
2nd Verse:
2° verso:
I understand the meaning of "I can't explain this feeling" Now
Adesso capisco il significato di "Non riesco a spiegare questa sensazione".
And it feels so unreal
E sembra così irreale
At night I see the hand that reminds me of the stand I make
Di notte vedo la mano che mi ricorda la presa di posizione che prendo
The fact of reality
Il fatto della realtà
3rd Verse:
3° verso:
Do do do, do do do
Fai, fai, fai, fai
and we've come so far, (do do do)
e siamo arrivati così lontano, (fai fallo)
and we've reached so high, (do do do)
e siamo arrivati così in alto, (fai fallo)
and we've looked each day and night in the eye, (do do do)
e ci siamo guardati negli occhi giorno e notte (fai, fai)
and we're still so young, (do do do)
e siamo ancora così giovani, (fai fallo)
and we hope for more, (do do do)
e speriamo in qualcosa di più, (fai fallo)
but remember this
ma ricorda questo
(Follow Previous Chord Pattern)
(Segui lo schema di accordi precedente)
we're not invincible
non siamo invincibili
we're not invincible ?
non siamo invincibili?
we're only people
siamo solo persone
oooooh we're only people
oooooh siamo solo persone
Heeyyyy, we're not invincible,
Ehiiii, non siamo invincibili
we're not invincible,
non siamo invincibili,
so again I'll tell you, ahhhhh
quindi te lo dirò ancora una volta, ahhhhh
AdChorus 1:
AnnuncioRitornello 1:
Never
Mai
Woo ooohhh
Woooohhh
Never forget yeah
Non dimenticare mai, sì
Never
Mai
Pretend that its all real
Fai finta che sia tutto reale
Someday
Un giorno
soon this will all be someone else's dream,
presto tutto questo sarà il sogno di qualcun altro,
This will be someone else's dream,
Questo sarà il sogno di qualcun altro,
Acappella Chorus: (no music)
Coro a cappella: (senza musica)
Never
Mai
Everybody sing, oohh baby
Cantano tutti, oohh tesoro
Never
Mai
No never
No mai
Never forget, no no
Non dimenticare mai, no no
SOMEDAY
UN GIORNO
la, la la, laa, la, la,
la, la la, laa, la, la,
Oooohhhh
Ooohhhh
Woooahhhhh
Wooahhhhh
AdChorus 2:
AdChorus 2:
Never
Mai
Everybody sing that song
Cantano tutti quella canzone
Never
Mai
yeah, NA NA NA Na Na na naa
sì, NA NA NA Na Na na naa
Someday
Un giorno
Come on, come on,
Andiamo, andiamo,
everybody, everybody,
tutti, tutti,
everybody, everybody, everybody
tutti, tutti, tutti
Whoooahhh
Whoooooahhh
Pause- Drums
Pausa: batteria
Harmony Intro (Previous Chords, End on G),
Introduzione dell'armonia (accordi precedenti, fine in sol),
G: 320003
G:320003
G4: 320033
G4:320033
C9: 032030
C9:032030
Em7: 022030
Em7:022030
D4: 000233
D4:000233
Em4: 022033
Em4:022033
C: 032010
C:032010
G5: 355000
G5: 355000
A4: 002233
A4:002233
A: 0022200
R: 0022200
Em: 022000
Em: 022000
Comments and queries to the_stray_@hotmail.com
Commenti e domande a the_stray_@hotmail.com