Never Forget Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Take That - Never Forget Tab (Capo 2nd)
Take That - Asla Unutma Sekmesi (Capo 2nd)
I worked this out for an adapted version, so there are some parts of the song
Bunu uyarlanmış bir versiyon için hazırladım, dolayısıyla şarkının bazı kısımları var
missing...however all the relavant chords are there...enjoy...
eksik...ancak ilgili tüm akorlar orada...keyfini çıkarın...
Harmony Intro:(play Chords faintly)
Harmony Giriş:(Akorları hafifçe çalın)
we've come so far and we've reached so high
çok uzağa geldik ve çok yükseğe ulaştık
and we've looked each day and night in the eye
ve her gün ve gece gözlerimizin içine baktık
and were still so young and we hope for more
ve hala çok gençtik ve daha fazlasını umuyoruz
1st Verse:
1. Ayet:
We've come a long way
Uzun bir yol kat ettik
But we're not too sure where we've been (dooo dooo doo)
Ama nerede olduğumuzdan pek emin değiliz (dooo dooo doo)
We've had success (dooo dooo doo)
Başarılı olduk (dooo dooo doo)
We've had good times (dooo dooo doo)
Güzel zamanlar geçirdik (dooo dooo doo)
But remember this?
Ama şunu hatırladın mı?
Been on this path of life for so long,
Uzun zamandır bu hayat yolundayım,
feel I've walked a thousand miles,
Binlerce kilometre yürüdüğümü hissediyorum
sometimes strolled hand in hand with love----
bazen aşkla el ele gezerdik----
Everybody's been there?
Herkes orada mıydı?
Bridge:
Köprü:
just then I realised what a fool I could be,
tam o anda ne kadar aptal olabileceğimi fark ettim
just 'cos I looked so high I don't have to see me,
sırf o kadar yükseğe baktım ki kendimi görmek zorunda değilim
finding a paradise wasn't easy but still,
bir cennet bulmak kolay değildi ama yine de
there's a road going down the other side of this hill
bu tepenin diğer tarafından aşağı inen bir yol var
Chorus:
Koro:
Never
Asla
forget where you've come here from,
Buraya nereden geldiğini unut,
Never
Asla
pretend that it's all real,
her şey gerçekmiş gibi davran,
Someday
Bir gün
soon this will all be someone else's dream,
yakında bunların hepsi başkasının rüyası olacak
this will be someone else's dream
bu başka birinin rüyası olacak
2nd Verse:
2. Ayet:
I understand the meaning of "I can't explain this feeling" Now
"Bu duyguyu anlatamam" sözünün anlamını şimdi anlıyorum
And it feels so unreal
Ve bu çok gerçek dışı hissettiriyor
At night I see the hand that reminds me of the stand I make
Geceleri bana yaptığım duruşu hatırlatan eli görüyorum
The fact of reality
Gerçeklik gerçeği
3rd Verse:
3. Ayet:
Do do do, do do do
Yap yap yap yap
and we've come so far, (do do do)
ve şimdiye kadar geldik (yap, yap)
and we've reached so high, (do do do)
ve çok yükseğe ulaştık, (yap, yap)
and we've looked each day and night in the eye, (do do do)
ve her gün ve gece gözlerimizin içine baktık (yap, yap)
and we're still so young, (do do do)
ve biz hala çok genciz, (yap, yap)
and we hope for more, (do do do)
ve daha fazlasını umuyoruz (yap, yap)
but remember this
ama şunu hatırla
(Follow Previous Chord Pattern)
(Önceki Akor Kalıbını Takip Edin)
we're not invincible
yenilmez değiliz
we're not invincible ?
yenilmez değil miyiz?
we're only people
biz sadece insanız
oooooh we're only people
oooooh biz sadece insanız
Heeyyyy, we're not invincible,
Heyyyy, biz yenilmez değiliz.
we're not invincible,
yenilmez değiliz
so again I'll tell you, ahhhhh
o yüzden sana tekrar söyleyeceğim, ahhhh
AdChorus 1:
Reklam Korosu 1:
Never
Asla
Woo ooohhh
Vay oooohhh
Never forget yeah
Asla unutma evet
Never
Asla
Pretend that its all real
Hepsi gerçekmiş gibi davran
Someday
Bir gün
soon this will all be someone else's dream,
yakında bunların hepsi başkasının rüyası olacak
This will be someone else's dream,
Bu başkasının rüyası olacak,
Acappella Chorus: (no music)
Acappella Korosu: (müzik yok)
Never
Asla
Everybody sing, oohh baby
Herkes şarkı söylesin, ooh bebeğim
Never
Asla
No never
Hayır asla
Never forget, no no
Asla unutma, hayır hayır
SOMEDAY
BİR GÜN
la, la la, laa, la, la,
la, la la, la, la, la,
Oooohhhh
Oooohhhh
Woooahhhhh
Vay be
AdChorus 2:
AdChorus 2:
Never
Asla
Everybody sing that song
Herkes bu şarkıyı söylesin
Never
Asla
yeah, NA NA NA Na Na na naa
evet, NA NA NA Na Na na naa
Someday
Bir gün
Come on, come on,
Hadi, hadi,
everybody, everybody,
herkes, herkes,
everybody, everybody, everybody
herkes, herkes, herkes
Whoooahhh
Vay be
Pause- Drums
Duraklatma - Davul
Harmony Intro (Previous Chords, End on G),
Harmony Giriş (Önceki Akorlar, G'de Bitiş),
G: 320003
G: 320003
G4: 320033
G4: 320033
C9: 032030
C9: 032030
Em7: 022030
Em7: 022030
D4: 000233
D4: 000233
Em4: 022033
Em4: 022033
C: 032010
C: 032010
G5: 355000
G5: 355000
A4: 002233
A4: 002233
A: 0022200
C: 0022200
Em: 022000
Em: 022000
Comments and queries to the_stray_@hotmail.com
the_stray_@hotmail.com adresine yapılan yorumlar ve sorular