Reach Out 歌詞 日本語訳
テイク・ザット - 手を差し伸べて
by Take That
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)F G Am (x2)
(イントロ)F G Am (x2)
VERSE F G Am
VERSE F G Am
If our arms were reaching out, if our words could only bridge the
もし私たちの腕が伸びていたら、私たちの言葉が橋を架けることができたなら
doubt will we lose this chance again?
このチャンスをまた失うのではないかと疑っていますか?
Strange roads with different signs, we don't even know where we
標識が違う奇妙な道、どこにいるのかさえ分からない
divide, are you my enemy or my friend?
分かれよ、あなたは私の敵ですか、それとも味方ですか?
CHORUS C G Am
コーラス C G Am
Cos i don't know you and you don't know me its the same sun rising we
だって私はあなたを知らないし、あなたも私を知らないから、同じ日が昇るのです。
all
すべて
just look to the sky if we try we can work it out somehow
空を見てください、頑張ればなんとかなるでしょう
If you dont know me and i dont know you how can we keep fighting
あなたが私を知らず、私もあなたのことを知らないなら、どうやって戦い続けることができますか
We're all connected its true reaching out its only love that pulls us
私たちは皆つながっている その真の手を差し伸べる その愛だけが私たちを引き寄せる
through its only love that pulls us through
私たちを引っ張ってくれる唯一の愛を通して
VERSE 2 (same as verse 1)
VERSE 2 (VERSE 1 と同じ)
We all grieve in different ways, if one tear could wash away the pain
私たちは皆、さまざまな形で悲しみます、一粒の涙が痛みを洗い流すことができるなら
We're all free to have the faith we believe
私たちは皆、自分が信じる信仰を持つ自由があります
The world sleeps at different times, with one turn you're day is now my night
世界はさまざまな時間に眠ります、あるターンであなたの昼は私の夜になります
We all live sharing the air that we breath
私たちは皆、呼吸する空気を共有して生きています
Reaching ou-----ut, reaching hi-------gh
届く、届く、届く、届く
Reaching ou-----ut, touching you touching me
届く、あなたに触れて、私に触れて
Verse 3 (no chords)
ヴァース 3 (コードなし)
If our arms were reaching out,
僕らの腕が伸びていたら
if our words could only bridge the doubt
もし私たちの言葉が疑いを埋めることができたなら
CHORUS (x2)
コーラス(x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
