Reach Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Weź to – wyciągnij rękę
by Take That
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)F G Am (x2)
(Wprowadzenie)F G Am (x2)
VERSE F G Am
WERSET F G Am
If our arms were reaching out, if our words could only bridge the
Gdybyśmy wyciągali ramiona, gdyby nasze słowa mogły jedynie pokonać most
doubt will we lose this chance again?
wątpię, czy ponownie stracimy tę szansę?
Strange roads with different signs, we don't even know where we
Dziwne drogi z różnymi znakami, nawet nie wiemy gdzie jesteśmy
divide, are you my enemy or my friend?
podziel się, jesteś moim wrogiem czy przyjacielem?
CHORUS C G Am
CHÓR C G Am
Cos i don't know you and you don't know me its the same sun rising we
Bo ja nie znam ciebie i ty nie znasz mnie, to jest to samo słońce wschodzące co my
all
wszystko
just look to the sky if we try we can work it out somehow
po prostu spójrz w niebo, jeśli spróbujemy, jakoś to rozwiążemy
If you dont know me and i dont know you how can we keep fighting
Jeśli mnie nie znasz i ja nie znam ciebie, jak możemy dalej walczyć
We're all connected its true reaching out its only love that pulls us
Wszyscy jesteśmy połączeni, to prawda, sięganie po jedyną miłość, która nas przyciąga
through its only love that pulls us through
poprzez swoją jedyną miłość, która nas prowadzi
VERSE 2 (same as verse 1)
WERSET 2 (tak samo jak werset 1)
We all grieve in different ways, if one tear could wash away the pain
Każdy z nas przeżywa żałobę na różne sposoby, jeśli jedna łza może zmyć ból
We're all free to have the faith we believe
Wszyscy jesteśmy wolni, aby mieć wiarę, w którą wierzymy
The world sleeps at different times, with one turn you're day is now my night
Świat śpi o różnych porach, w jednej turze ty dzień jest teraz moją nocą
We all live sharing the air that we breath
Wszyscy żyjemy, dzieląc się powietrzem, którym oddychamy
Reaching ou-----ut, reaching hi-------gh
Sięgając do ciebie----- dosięgając wysoko-------gh
Reaching ou-----ut, touching you touching me
Sięgam do ciebie, dotykam ciebie, dotykasz mnie
Verse 3 (no chords)
Zwrotka 3 (bez akordów)
If our arms were reaching out,
Gdyby nasze ramiona się wyciągały,
if our words could only bridge the doubt
gdyby nasze słowa mogły tylko rozwiać wątpliwości
CHORUS (x2)
CHÓR (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
