Shine Versuri Traducere în Română

Take That Shine by Gary Barlow and Jack McCarthy :)
Take That Shine de Gary Barlow și Jack McCarthy :)
This ain't the best but its a start...What a legendary song!!!
Acesta nu este cel mai bun, dar este un început... Ce melodie legendară!!!
Jack McCarthy
Jack McCarthy
You, you're such a big star to me
Tu, ești o vedetă atât de mare pentru mine
You're everything I wanna be
Ești tot ce vreau să fiu
But you're stuck in a hole and I want you to get out
Dar ești blocat într-o gaură și vreau să ieși
I don't know what there is to see
Nu știu ce este de văzut
But I know it's time for you to leave
Dar știu că este timpul să pleci
We're all just pushing along
Toți pur și simplu împingem
Trying to figure it out, out, out.
Încerc să-mi dau seama, să iasă, să dezvăluie.
All your anticipation pulls you down
Toată anticiparea ta te trage în jos
When you can have it all, you can have it all.
Când le poți avea pe toate, le poți avea pe toate.
So come on, come on, get it on
Așa că haide, haide, pune-o
Don't know what you're waiting for
Nu stiu ce astepti
Your time is coming don't be late, hey hey
Vine timpul tău, nu întârzia, hei, hei
So come on
Deci haide
See the light on your face
Vezi lumina de pe fața ta
Let it shine
Lasă-l să strălucească
Just let it shiiiiiiiiiiiiiiine
Lasă-l să se shiiiiiiiiiiiiiiine
Let it shine.
Lasă-l să strălucească.
(Same as the first verse)
(La fel ca primul vers)
Stop being so hard on yourself
Nu mai fi atât de dur cu tine
It's not good for your health
Nu este bun pentru sănătatea ta
I know that you can change
Știu că te poți schimba
So clear your head ang come round
Așa că limpeziți-vă capul și veniți
You only have to open your eyes
Trebuie doar să deschizi ochii
You might just get a big surprise
S-ar putea să ai doar o mare surpriză
And it may feel good and you might want to smile, smile, smile.
Și s-ar putea să te simți bine și s-ar putea să vrei să zâmbești, zâmbești, zâmbești.
Don't you let your demons pull you down
Nu-ți lăsa demonii să te tragă în jos
'Cause you can have it all, you can have it all.
Pentru că le poți avea pe toate, poți să le ai pe toate.
So come on, come on, get it on
Așa că haide, haide, pune-o
Don't know what you're waiting for
Nu stiu ce astepti
Your time is coming don't be late, hey hey
Vine timpul tău, nu întârzia, hei, hei
So come on
Deci haide
See the light on your face
Vezi lumina de pe fața ta
Let it shine
Lasă-l să strălucească
Just let it shiiiiiiiiiiiiiiine
Lasă-l să se shiiiiiiiiiiiiiiine
Let it shine.
Lasă-l să strălucească.
Hey let me know you
Hei, dă-mă să te cunosc
You're all that matters to me
Tu ești tot ce contează pentru mine
Hey let me show you
Hei, lasă-mă să-ți arăt
You're all that matters to me.
Tu ești tot ce contează pentru mine.
Hey let me love you
Hei, lasă-mă să te iubesc
You're all that matters to me
Tu ești tot ce contează pentru mine
Hey so come on yeah
Hei, deci hai, da
Shine all your light over me.
Strălucește toată lumina ta peste mine.
So come on
Deci haide
See the light on your face
Vezi lumina de pe fața ta
Let it shine
Lasă-l să strălucească
Just let it shiiiiiiiiiiiiiiine
Lasă-l doar să se shiiiiiiiiiiiiiiine
Let it shine.
Lasă-l să strălucească.
Gwan Mullane boi
Gwan Mullane boi