SOS Versuri Traducere în Română
Ia asta - SOS
by Take That
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
S O S O S O S O S O S O S O S O
S O S O S O S O S O S O S O S O
Mark:
Mark:
Save our souls we're splitting atoms
Salvează-ne sufletele, împărțim atomii
Go tell Eve and go tell Adam
Du-te și spune-i Evei și du-te și spune-i lui Adam
Liberate your sons and daughters
Eliberează-ți fiii și fiicele
Some are gods and some are monsters
Unii sunt zei, iar alții monștri
Robbie:
Robbie:
We'll get a five minute warning for divine intervention
Vom primi un avertisment de cinci minute pentru intervenția divină
With the satellites falling prepare for ascension
Cu sateliții în cădere, pregătiți-vă pentru ascensiune
Under mind control
Sub controlul minții
We'll be practising our politics
Ne vom practica politica
Defending all our politics
Ne apărăm toată politica
Preparing for apocalypse
Pregătirea pentru apocalipsă
Mark:
Mark:
Don't let the hungry serpent see you, no
Nu lăsa șarpele flămând să te vadă, nu
No, no, no, no, no
Nu, nu, nu, nu, nu
She'll let you fall asleep and eat you whole
Te va lăsa să adormi și te va mânca întreg
Ref.: Am
Ref.: Am
It's like a bullet to the head
E ca un glonț în cap
It's an SOS
Este un SOS
it's an SOS
este un SOS
oh yes, oh yes
oh da, oh da
It's an SOS
Este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
like a bullet in the head
ca un glonț în cap
it's an SOS
este un SOS
Mark:
Mark:
When the levee breaks
Când digul se rupe
And Manhattan sinks
Și Manhattan se scufundă
There won't be water fit to drink
Nu va fi apă aptă de băut
When the winter's warm and the summer's cold
Când iarna este caldă și vara este rece
The poison stops you looking old
Otrava te oprește să arăți bătrân
Robbie:
Robbie:
You'll get a five second warning for dinvine intervention
Veți primi un avertisment de cinci secunde pentru intervenția divină
And the satellites are falling prepare for ascension
Și sateliții cad se pregătesc pentru ascensiune
as the earth looks on
pe măsură ce se uită pământul
The odds or probability
Cotele sau probabilitatea
Of loosing all capacity
De a pierde toată capacitatea
To function is hereditary
A funcționa este ereditar
Mark:
Mark:
No antibiotic can save us now
Niciun antibiotic nu ne poate salva acum
No, no, no , no , no
Nu, nu, nu, nu, nu
We are the virus that we talk about
Suntem virusul despre care vorbim
Ref.: Am
Ref.: Am
It's like a bullet to the head
E ca un glonț în cap
It's an SOS
Este un SOS
it's an SOS
este un SOS
oh yes, oh yes
oh da, oh da
It's an SOS
Este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
like a bullet in the head
ca un glonț în cap
it's an SOS
este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
it's an SOS
este un SOS
oh yes, oh yes
oh da, oh da
It's an SOS
Este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
like a bullet in the head
ca un glonț în cap
(JFK speech)
(Discurs JFK)
Without criticism
Fără critici
no Administration and no country can succeed
nicio Administrație și nicio țară nu poate reuși
and no republic can survive
și nicio republică nu poate supraviețui
Like a bullet in my head (echo)
Ca un glonț în capul meu (eco)
Like a bullet in my head (echo)
Ca un glonț în capul meu (eco)
it's an SOS
este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
it's an SOS
este un SOS
oh yes, oh yes
oh da, oh da
It's an SOS
Este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
like a bullet in the head
ca un glonț în cap
it's an SOS
este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
it's an SOS
este un SOS
oh yes, oh yes
oh da, oh da
It's an SOS
Este un SOS
It's an SOS
Este un SOS
like a bullet in the head
ca un glonț în cap
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.