The Circus 歌詞 日本語訳

Take That - The Circus
テイク・ザット - サーカス
Track 6 from the new album
新しいアルバムのトラック6
Any thoughts/questions/corrections, don't hesitate to e-mail me... andrewbailey386@hotmail.co.uk
ご意見、ご質問、修正がございましたら、お気軽に電子メールでお問い合わせください... andrewbailey386@hotmail.co.uk
Hi, Take That fans! Just picked these out by ear whilst sitting at the keyboard.
こんにちは、テイクザットファンの皆さん！キーボードの前に座って耳でこれらを選択しただけです。
They should be right...
彼らは正しいはずです...
Silence please 'cos i've got something to say
言いたいことがあるから黙っててください
And i'm going round in circles every day
そして私は毎日グルグルと回っています
The more i shout the more i hesitate
叫べば叫ぶほど躊躇してしまう
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
Stand up please til i'm done losing my mind
私が正気を失うまで立ち上がってください
And i've thanked you all just one too many times
そして私は皆さんに何度も感謝しました
The more we fall the harder we must climb
落ちれば落ちるほど、より困難に登らなければなりません
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
Cos' everybody loves a circus show
コスはみんなサーカスショーが大好きだよ
But i'm the only clown you'll ever know
でも私はあなたが知っている唯一のピエロです
And now you can applaud my best mistake
そして今、あなたは私の最高の間違いを称賛してもいいでしょう
I love you was too many words to say, To say
愛してる、言うには言葉が多すぎた、言うには
Silence please 'cos i've got something to say
言いたいことがあるから黙っててください
And before the music takes you all away
そして音楽が君たちを連れ去ってしまう前に
I never thought I'd leave it all so late
こんなに遅くに全部放っておくとは思わなかった
Now that you're gone, Oh you're gone
あなたがいなくなった今、ああ、あなたはいなくなってしまった
Yeah, everybody loves a circus show
そう、みんなサーカスショーが大好きなのです
But i'm the only clown you'll ever know
でも私はあなたが知っている唯一のピエロです
And now you can applaud my best mistake
そして今、あなたは私の最高の間違いを称賛してもいいでしょう
I love you was too many words to say
愛してるって言葉が多すぎた
I love you was too many words to say, to say
愛してるよ、言いたい言葉が多すぎた
Instrumental: Cmaj7 | Dm7
インストゥルメンタル: Cmaj7 | Dm7
I never thought I'd leave it all so late
こんなに遅くに全部放っておくとは思わなかった
Now that you're gone, Oh you're gone
あなたがいなくなった今、ああ、あなたはいなくなってしまった
Yeah, everybody loves a circus show
そう、みんなサーカスショーが大好きなのです
But i'm the only clown you'll ever know
でも私はあなたが知っている唯一のピエロです
And now you can applaud my best mistake
そして今、あなたは私の最高の間違いを称賛してもいいでしょう
I love you was too many words to say
愛してるって言葉が多すぎた
I love you was too many words to say, to say
愛してるよ、言いたい言葉が多すぎた