The Flood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Weź to - powódź

by Take That

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Take That The Flood

Take That - The Flood
Weź to - powódź
Standing, on the edge of forever
Stojąc, na krawędzi wieczności
At the start of whatever
Na początku czegokolwiek
Shouting love at the world
Wykrzykując miłość do świata
Back then, we were like cavemen
Byliśmy wtedy jak jaskiniowcy
We'd beam at the moon and the stars
Promienielibyśmy do księżyca i gwiazd
Then we forgave them
Wtedy im przebaczyliśmy
We will meet you where the lights are
Spotkamy się tam, gdzie są światła
The defenders, of the faith we are
Obrońcy wiary, którymi jesteśmy
Where the thunder turns around
Gdzie grzmot się odwraca
They'll run so hard we'll tear the ground away
Będą biegać tak mocno, że rozedrzemy ziemię
You know no one dies
Wiesz, że nikt nie umiera
In these love drowned eyes
W tej miłości utonęły oczy
Through our love drowned eyes
Przez naszą miłość zatopione oczy
We'll watch you sleep tonight
Będziemy dziś wieczorem patrzeć, jak śpisz
Although no one understood
Choć nikt nie rozumiał
We were holding back the flood
Powstrzymywaliśmy powódź
Learning how to dance the rain
Uczę się tańczyć deszcz
We were holding back the flood
Powstrzymywaliśmy powódź
They said we'd never dance again
Powiedzieli, że nigdy więcej nie będziemy tańczyć
Bleeding, but none of us leaving
Krwawi, ale nikt z nas nie odchodzi
Watch your mouth son
Uważaj na swoje usta, synu
Or you'll find yourself floating home
Albo znajdziesz się w domu
Here we come now on a dark star
Nadchodzimy teraz na ciemnej gwieździe
Seeing demons, not what we are
Widzenie demonów, a nie tego, czym jesteśmy
Tiny minds and eager hands
Małe umysły i chętne ręce
Will try to strike but now will end today
Spróbuję uderzyć, ale dzisiaj się to skończy
There's progress now
Teraz jest postęp
Where there once was none
Tam, gdzie kiedyś nie było żadnego
Where there once was ah
Gdzie kiedyś było ah
Then everything came along
Potem wszystko przyszło
Although no one understood
Choć nikt nie rozumiał
We were holding back the flood
Powstrzymywaliśmy powódź
Learning how to dance the rain
Uczę się tańczyć deszcz
There was more of them than us
Było ich więcej niż nas
Now they'll never dance again
Teraz już nigdy nie zatańczą
Although no one understood
Choć nikt nie rozumiał
There was more of them than us
Było ich więcej niż nas
Learning how to dance the rain
Uczę się tańczyć deszcz
We were holding back the flood
Powstrzymywaliśmy powódź
They said we'd never dance again
Powiedzieli, że nigdy więcej nie będziemy tańczyć
We will meet you where the lights are,
Spotkamy się tam, gdzie są światła,
The defenders, of the faith we are
Obrońcy wiary, którymi jesteśmy
Where the thunder turns around
Gdzie grzmot się odwraca
They'll run so hard we'll tear the ground away
Będą biegać tak mocno, że rozerwiemy ziemię
(Instrumental: )
(Instrumentalny: )
Although no one understood
Choć nikt nie rozumiał
There was more of them than us
Było ich więcej niż nas
Learning how to dance the rain
Uczę się tańczyć deszcz
There was more of them than us
Było ich więcej niż nas
Now they'll never dance again
Teraz już nigdy nie zatańczą
Now we'll never dance again
Teraz już nigdy nie będziemy tańczyć
Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh aah, Oh ahh, Oh ahh...
O ahh, o ahh, o ahh, o ahh, o aah, o ahh, o ahh...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.