The Flood Versuri Traducere în Română

Take That - The Flood
Ia asta - Potopul
Standing, on the edge of forever
În picioare, pe marginea eternității
At the start of whatever
La începutul orice
Shouting love at the world
Strigând dragoste în lume
Back then, we were like cavemen
Pe atunci, eram ca oamenii cavernelor
We'd beam at the moon and the stars
Ne-am radia la lună și la stele
Then we forgave them
Apoi i-am iertat
We will meet you where the lights are
Ne vom întâlni acolo unde sunt luminile
The defenders, of the faith we are
Apărătorii, ai credinței care suntem
Where the thunder turns around
Unde tunetul se întoarce
They'll run so hard we'll tear the ground away
Vor alerga atât de tare încât vom rupe pământul
You know no one dies
Știi că nimeni nu moare
In these love drowned eyes
În acești ochi înecați de dragoste
Through our love drowned eyes
Prin iubirea noastră ochii înecați
We'll watch you sleep tonight
Te vom urmări dormind diseară
Although no one understood
Deși nimeni nu a înțeles
We were holding back the flood
Am oprit potopul
Learning how to dance the rain
Învățați să dansați ploaia
We were holding back the flood
Am oprit potopul
They said we'd never dance again
Au spus că nu vom mai dansa niciodată
Bleeding, but none of us leaving
Sângerează, dar niciunul dintre noi nu pleacă
Watch your mouth son
Fii atent la gura ta
Or you'll find yourself floating home
Sau te vei trezi plutind acasă
Here we come now on a dark star
Iată-ne acum pe o stea întunecată
Seeing demons, not what we are
Văzând demoni, nu ceea ce suntem
Tiny minds and eager hands
Minți mici și mâini dornice
Will try to strike but now will end today
Voi încerca să lovească, dar acum se va încheia astăzi
There's progress now
Există progrese acum
Where there once was none
Acolo unde odată nu era niciunul
Where there once was ah
Unde a fost odată ah
Then everything came along
Apoi a venit totul
Although no one understood
Deși nimeni nu a înțeles
We were holding back the flood
Am oprit potopul
Learning how to dance the rain
Învățați să dansați ploaia
There was more of them than us
Erau mai mulți dintre ei decât noi
Now they'll never dance again
Acum nu vor mai dansa niciodată
Although no one understood
Deși nimeni nu a înțeles
There was more of them than us
Erau mai mulți dintre ei decât noi
Learning how to dance the rain
Învățați să dansați ploaia
We were holding back the flood
Am oprit potopul
They said we'd never dance again
Au spus că nu vom mai dansa niciodată
We will meet you where the lights are,
Ne vom întâlni acolo unde sunt luminile,
The defenders, of the faith we are
Apărătorii, ai credinței care suntem
Where the thunder turns around
Unde tunetul se întoarce
They'll run so hard we'll tear the ground away
Vor alerga atât de tare încât vom rupe pământul
(Instrumental: )
(Instrumental: )
Although no one understood
Deși nimeni nu a înțeles
There was more of them than us
Erau mai mulți dintre ei decât noi
Learning how to dance the rain
Învățați să dansați ploaia
There was more of them than us
Erau mai mulți dintre ei decât noi
Now they'll never dance again
Acum nu vor mai dansa niciodată
Now we'll never dance again
Acum nu vom mai dansa niciodată
Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh aah, Oh ahh, Oh ahh...
Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh aah, Oh ahh, Oh ahh...