The Flood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Take That - The Flood
Bunu Al - Tufan
Standing, on the edge of forever
Duruyorum, sonsuzluğun kıyısında
At the start of whatever
Her ne olursa olsun başında
Shouting love at the world
Aşkı haykırıyorum dünyaya
Back then, we were like cavemen
O zamanlar mağara adamı gibiydik
We'd beam at the moon and the stars
Aya ve yıldızlara ışınlanırdık
Then we forgave them
Sonra onları affettik
We will meet you where the lights are
Işıkların olduğu yerde seninle buluşacağız
The defenders, of the faith we are
Biz olduğumuz inancın savunucularıyız
Where the thunder turns around
Gök gürültüsünün döndüğü yer
They'll run so hard we'll tear the ground away
O kadar çok koşacaklar ki toprağı yerle bir edeceğiz
You know no one dies
Kimse ölmez biliyorsun
In these love drowned eyes
Bu aşkta gözleri boğuldu
Through our love drowned eyes
Aşkımızın gözleri boğuldu
We'll watch you sleep tonight
Bu gece seni uyurken izleyeceğiz
Although no one understood
Kimse anlamasa da
We were holding back the flood
Selin önüne geçiyorduk
Learning how to dance the rain
Yağmurda dans etmeyi öğrenmek
We were holding back the flood
Selin önüne geçiyorduk
They said we'd never dance again
Bir daha asla dans etmeyeceğimizi söylediler
Bleeding, but none of us leaving
Kanama ama hiçbirimiz ayrılmıyoruz
Watch your mouth son
Ağzına dikkat et oğlum
Or you'll find yourself floating home
Yoksa kendini eve doğru yüzerken bulacaksın
Here we come now on a dark star
İşte şimdi karanlık bir yıldıza geldik
Seeing demons, not what we are
Ne olduğumuzu değil, şeytanları görmek
Tiny minds and eager hands
Minik beyinler ve istekli eller
Will try to strike but now will end today
Saldırmaya çalışacağım ama artık bugün bitecek
There's progress now
Artık ilerleme var
Where there once was none
Bir zamanlar hiçbiri olmayan yerde
Where there once was ah
Bir zamanlar neredeydi ah
Then everything came along
Sonra her şey ortaya çıktı
Although no one understood
Kimse anlamasa da
We were holding back the flood
Selin önüne geçiyorduk
Learning how to dance the rain
Yağmurda dans etmeyi öğrenmek
There was more of them than us
Bizden daha fazlası vardı
Now they'll never dance again
Artık bir daha asla dans edemeyecekler
Although no one understood
Kimse anlamasa da
There was more of them than us
Bizden daha fazlası vardı
Learning how to dance the rain
Yağmurda dans etmeyi öğrenmek
We were holding back the flood
Selin önüne geçiyorduk
They said we'd never dance again
Bir daha asla dans etmeyeceğimizi söylediler
We will meet you where the lights are,
Seninle ışıkların olduğu yerde buluşacağız.
The defenders, of the faith we are
Biz olduğumuz inancın savunucularıyız
Where the thunder turns around
Gök gürültüsünün döndüğü yer
They'll run so hard we'll tear the ground away
O kadar çok koşacaklar ki toprağı yerle bir edeceğiz
(Instrumental: )
(Enstrümantal:)
Although no one understood
Kimse anlamasa da
There was more of them than us
Bizden daha fazlası vardı
Learning how to dance the rain
Yağmurda dans etmeyi öğrenmek
There was more of them than us
Bizden daha fazlası vardı
Now they'll never dance again
Artık bir daha asla dans edemeyecekler
Now we'll never dance again
Artık bir daha asla dans etmeyeceğiz
Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh ahh, Oh aah, Oh ahh, Oh ahh...
Ah ahh, ah ahh, ah ahh, ah ahh, ah aah, ah ahh, ah ahh...