If You Sleep 歌詞 日本語訳

From the self titled album.
セルフタイトルアルバムより。
Chords used:
使用したコード:
E: 022100
E: 022100
C#m: x46654
C#m: x46654
A: x02220
A: x02220
B: x24442 (The B is played quickly in the course during the change from A to C#m)
B: x24442 (AからC#mへの変化中にBがコース内で速く演奏されます)
Am: X02210
午前: X02210
Verse:
詩:
Figure of divine perfection
神聖な完璧さの姿
No ones loved with more affection
これ以上愛情を持って愛される人はいない
Soul to soul we've breathed
私たちが呼吸した魂と魂
Oh I won't let the fates succeed
ああ、運命は成功させないよ
Worried hours of contemplation
心配した何時間もの熟考
Whispered bits of conversation
ささやきの会話の断片
Unaffected orderlies
影響を受けない秩序
Disinfected rooms and hallways
部屋と廊下の消毒
Chorus:
コーラス：
And if you sleep, you sleep with god
そしてあなたが眠るなら、あなたは神と一緒に眠るのです
And if I cry, its for my heart
そして私が泣いたら、それは私の心のせいです
Why should I hope to make it through
なぜ乗り越えられると願う必要があるのか
Cause if you sleep, I'll sleep too
あなたが寝たら私も寝ますから
Repeat chords for other verses and chorus'
他のヴァースやコーラスのコードを繰り返します。」
During the solo:
ソロの時：
E - F# - A - Am - E x 2
E-F#-A-Am-E×2
Same chords are used throughout. The album version uses power chords a lot, in which
全体を通して同じコードが使用されています。アルバムバージョンではパワーコードが多用されており、
just play the appropriate ones instead of the full chord. Comments/corrections welcome.
フルコードではなく、適切なコードを演奏するだけです。コメント/修正は歓迎です。