Be Born Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rob kind of picks through each of the chords, and you just kind of have to pick up the
Rob akorların her birini seçiyor ve sizin de bir nevi akorları almanız gerekiyor.
and it gets easier after awhile. Good luck.
ve bir süre sonra kolaylaşıyor. İyi şanlar.
Verse 1:
Ayet 1:
i suppose you're quite content in your swimming pool
sanırım yüzme havuzundan oldukça memnunsun
all you pink-skinned babes are the same
siz pembe tenli bebeklerin hepsi aynısınız
and you can't stay forever young
ve sonsuza kadar genç kalamazsın
so get out here and see the sun
o yüzden buraya çık ve güneşi gör
you're only six inches away from becoming one
onlardan biri olmaktan sadece altı santim uzaktasın
Verse 2:
Ayet 2:
i was in your shoes before (or lack thereof)
daha önce senin yerindeydim (ya da onun yokluğu)
and things worked out for me
ve işler benim için yolunda gitti
there's a dozen people here
burada bir düzine insan var
and they're waiting for you
ve seni bekliyorlar
it's your party: you can cry if you want to
bu senin partin: istersen ağlayabilirsin
Chorus:
Koro:
what if i told you i could show you something
sana bir şey gösterebileceğimi söyleseydim
what if i told you i could make you live
ya sana seni yaşatabileceğimi söyleseydim
follow my instruction, swim in the direction
talimatlarıma uyun, o yöne doğru yüzün
of my voice, hear my voice
sesimden, sesimi duy
Verse 3:
Ayet 3:
you think that you've seen it all, in your little ball
küçük topunda her şeyi gördüğünü sanıyorsun
but man you're wrong and she's been waiting
ama dostum sen yanılıyorsun ve o bekliyordu
long and hard to kiss your head and hold your hands
başınızı öpmek ve ellerini tutmak uzun ve zor
and hold you while you fall asleep and
ve sen uykuya dalarken seni tutacağım ve
Chorus:
Koro:
what if i told you i could show you something
sana bir şey gösterebileceğimi söyleseydim
what if i told you i could make you live
ya sana seni yaşatabileceğimi söyleseydim
follow my instruction, swim in the direction
talimatlarıma uyun, o yöne doğru yüzün
of my voice, hear my voice
sesimden, sesimi duy
Bridge:
Köprü:
ba Ba BA Ba-da Ba-aaa Ba-aaaa Ba-da Ba By-aaaa
ba Ba BA Ba-da Ba-aaa Ba-aaaa Ba-da Ba By-aaaa
Chorus:
Koro:
what if i told you i could show you something
sana bir şey gösterebileceğimi söyleseydim
what if i told you i could make you live
ya sana seni yaşatabileceğimi söyleseydim
follow my instruction, swim in the direction
talimatlarıma uyun, o yöne doğru yüzün
of my voice, hear my voice
sesimden, sesimi duy
of my voice, hear my voice
sesimden, sesimi duy
Ending chords/picking:
Akorları bitirme/toplama:
Sounds great to me. Any questions or comments? Email me at ozmacity@yahoo.com
Bana harika geliyor. Herhangi bir sorunuz veya yorumunuz var mı? Bana ozmacity@yahoo.com adresinden e-posta gönder