Greener 歌詞 日本語訳

Here is how to play the chords for the song, as well as a couple alternate versions of the E and E/Eb
ここでは、曲のコードの演奏方法と、E および E/Eb のいくつかの代替バージョンを示します。
A?-7-----6------3-------4-----0----0----2-----6--------|
A?-7-----6-----3-----4-----0-----0----2-----6--------|
It's a little easier to play the E and E/Eb like this: (yet it doesn't sound as accurate)
E と E/Eb を次のように演奏すると少し簡単になります: (ただし、それほど正確には聞こえません)
A?-2----2----|
A?-2----2----|
Verse 1:
1節:
Here's that part again where eveything's more than IT should be
ここでもまた、すべてが IT 本来の役割を超えた部分になります。
and greener seems to fall beneath your feet.
そして緑が足下に落ちているように見えます。
Seconds tick like boulders whenever you don't call
電話をかけないと秒が石のように刻々と過ぎていきます
Does it seem like that where you are?, wherever it is you are,
あなたがいる場所はそう見えますか？、どこにいても、
does it seem like that, where you AAAaaaarrre? yeEeEeEeeah
そう思われますか、どこでああああああ？ええええええええ
Verse 2:
2節:
Time for time together and depending on the weather
一緒に過ごす時間、天気次第
We'll either argue in your house or outside
私たちはあなたの家か外で議論します
different I've felt before-I-got this notch on my belt cause in my
今まで感じたこととは違う - ベルトにこの切り込みが入ったのは、私の体のせいだ
plans you were all for me
あなたはすべて私のためだった計画
yeah But now it seems that you'd just rather leave
ええ、でも今はあなたはただ去りたいようです
Chorus:
コーラス：
Wherever you go.....
どこに行っても....
Is breaking me slowly Dont leave it alone, dont leave it alone
ゆっくりと私を壊していく 放っておかないで 放っておかないで
you sound so much further on the phone you fit--just--right, right next
あなたにぴったりの電話では、あなたはもっと遠くまで聞こえます--ちょうど--ちょうどいい、すぐ隣
to me but theres always a reason why you can't be
私にとっては、でもあなたがそうできないのにはいつも理由があります
Verse 3:
3節:
Telephones make you seem miles away from home all alone I get
電話があると、家から何マイルも離れたところに一人でいるように見える
a little meaner
少し意地悪な
leave a message at your tone and miles away from home you get
あなたの口調でメッセージを残して、家から何マイルも離れたところにある
a little cleaner of me
私を少し掃除してくれた
and I find a little greener shade of envy
そして私は少し緑の羨望の色合いを見つける
Chorus:
コーラス：
Wherever you go.....
どこに行っても....
Is breaking me slowly Dont leave it alone, dont leave it alone
ゆっくりと私を壊していく 放っておかないで 放っておかないで
you sound so much further on the phone you fit--just--right, right next
あなたにぴったりの電話では、あなたはもっと遠くまで聞こえます--ちょうど--ちょうどいい、すぐ隣
to me but theres always a reason why you can't be
私にとっては、でもあなたがそうできないのにはいつも理由があります
*Bridge:
*ブリッジ:
Tissues get used, getting rid of you
ティッシュは使い古されて、あなたを取り除きます
Don't you see what you do to me? And you just let it be
あなたが私に何をしているのか分かりませんか？そしてあなたはただそれをそのままにしておく
I wish you'd get used, and then come running back
慣れてから走って戻ってきてくれればいいのに
To the shoulder that's become me, To the shoulder that's me
私になった肩に 私になった肩に
Chords during solo:
ソロ時のコード：
Outro:
アウトロ:
Wherever you are, is breaking my heart
あなたがどこにいても私の心は張り裂ける
Dont leave it alone, dont leave it alone
放っておかないで、放っておかないで
You fit just right right next to me
あなたは私の隣にぴったりフィットします
*Lyrics only in "Complete Demo's" version
※歌詞は「Complete Demo」バージョンのみ
I believe this version is the most accurate out there, at this point, and the lyrics
現時点ではこのバージョンが最も正確だと思います。歌詞は
vary from album, but anyways...if you have any questions/comments, email me at ozmacity@yahoo.com
アルバムによって異なりますが、とにかく...ご質問やご意見がございましたら、ozmacity@yahoo.com までメールしてください。