Haiku Letras Tradução em Português

I did this tab because the other one is completely wrong. Im still trying to fix the
Fiz esta aba porque a outra está completamente errada. Ainda estou tentando consertar o
problems (mostly the chords in the chorus), and also figure out the picking in the
problemas (principalmente os acordes no refrão), e também descobrir a palhetada no
other than that, its correct. listen to the song to find out which chords are played on
fora isso, está correto. ouça a música para descobrir quais acordes são tocados
octave, because that gets confusing. (pay attentions to the astricks ******)
oitava, porque isso fica confuso. (preste atenção nos astricks ******)
good luck.
boa sorte.
I have been trying
Eu tenho tentado
To write a haiku for you
Para escrever um haicai para você
Some things I just cant do
Algumas coisas que eu simplesmente não consigo fazer
Maybe youre beyond
Talvez você esteja além
Ancient asian poetry
Poesia asiática antiga
Or maybe its just me
Ou talvez seja só eu
I have been trying
Eu tenho tentado
To get this haiku just right all night
Para fazer esse haicai direito a noite toda
For you; alright Im through
Para você; tudo bem, eu terminei
Maybe this poem
Talvez este poema
Was lost in the sauce we spilled
Estava perdido no molho que derramamos
That never got refilled
Isso nunca foi recarregado
Ive never thought much
Eu nunca pensei muito
Of formulaic verse anyway
Do verso estereotipado de qualquer maneira
And rhymes are not my forte
E rimas não são meu forte
I have been trying
Eu tenho tentado
To get this haiku just right all night
Para fazer esse haicai direito a noite toda
For you; alright Im through
Para você; tudo bem, eu terminei
CHORUS:
REFRÃO:
Im trying not to try too hard
Estou tentando não me esforçar muito
But youre hard to write down right
Mas você é difícil de escrever direito
So I pen these tried attempts
Então eu escrevo essas tentativas
At haikus for you tonight
Em haicais para você esta noite
Solo:
Sozinho:
Lah dah dee diddum
Lah dah dee diddum
Lah dah dee doom doo ditto
Lah dah dee doom doo idem
Dum doo lah dee doh
Dum doo lah dee doh
Em7 (N.C.)
Em7 (N.C.)
There, thats sufficient
Pronto, isso é suficiente
I wrote a haiku for you
Eu escrevi um haicai para você
Well I tried at least, and thats not so bad
Bem, eu tentei pelo menos, e isso não é tão ruim
Im working here; can that be said for you
Estou trabalhando aqui; isso pode ser dito para você
CHORUS:
REFRÃO:
Im trying not to try too hard
Estou tentando não me esforçar muito
But youre hard to write down right
Mas você é difícil de escrever direito
So I pen these tried attempts
Então eu escrevo essas tentativas
At haikus for you tonight
Em haicais para você esta noite
Words dont work like Webster says
Palavras não funcionam como Webster diz
They trip me up all night
Eles me fazem tropeçar a noite toda
Im just trying to write for you
Só estou tentando escrever para você
But youre hard to write down right
Mas você é difícil de escrever direito