Never Meant to Know Letra Traducción al Español

Never Meant to Know (Rob Cantor)
Nunca quise saberlo (Rob Cantor)
E7sus2 - x79777
E7sus2-x79777
Play all chords barred
Toca todos los acordes prohibidos
Intro: E (x4)
Introducción: E (x4)
Woke up today with the lay of the land
Desperté hoy con la configuración del terreno
Feather in cap and the sun in the sand
Pluma en gorra y el sol en la arena.
It was easy
fue facil
It was easy to understand
fue fácil de entender
Everything suddenly falls out of sight
De repente todo se pierde de vista
Every attachment is made of the light
Cada apego está hecho de luz.
That you offered
que ofreciste
You have offered to give me life
Te has ofrecido a darme vida
horus
horus
See the sky and all the land together again
Ver el cielo y toda la tierra juntos otra vez
See the way the Earth can stay below
Vea la forma en que la Tierra puede permanecer debajo
Who do we think we are?
¿Quiénes creemos que somos?
Everyone plays a part
Todos juegan un papel
There are some things we are never meant to know
Hay algunas cosas que nunca debemos saber
[Verse}
[Verso}
Having enjoyed all the meat from the bone
Habiendo disfrutado toda la carne desde el hueso.
Is perfectly equal to being alone
Es perfectamente igual a estar solo
It was even
fue incluso
But you breathe and I turn to stone
Pero respiras y me convierto en piedra
Everything suddenly looks like a sign
De repente todo parece una señal.
Easy to see from the outer climb
Fácil de ver desde la subida exterior.
I believed in
Yo creí en
What I leave in the wind behind
Lo que dejo atrás en el viento
horus
horus
See the sky and all the land together again
Ver el cielo y toda la tierra juntos otra vez
See the way the Earth can stay below
Vea la forma en que la Tierra puede permanecer debajo
Who do we think we are?
¿Quiénes creemos que somos?
Everyone plays a part
Todos juegan un papel
There are some things we are never meant to know
Hay algunas cosas que nunca debemos saber
ridge
cresta
All the parts combined to one
Todas las partes combinadas en una.
And all of us around the sun
Y todos nosotros alrededor del sol.
The ocean will not fall away
El océano no desaparecerá
An order to the disarray
Un orden al desorden
See the sun the shadows cast
Ver el sol las sombras proyectadas
From all the times (the moon?) did pass
De todos los tiempos (¿la luna?) pasó
See the ocean spinning out
Ver el océano girando
(Befall the home?) and all the doubt
(¿Le sucede a la casa?) y toda la duda
horus
horus
See the sky and all the land together again
Ver el cielo y toda la tierra juntos otra vez
See the way the Earth can stay below
Vea la forma en que la Tierra puede permanecer debajo
Who do we think we are?
¿Quiénes creemos que somos?
Everyone plays a part
Todos juegan un papel
There are some things we don't understand
Hay algunas cosas que no entendemos
Reasons, on the other hand,
Razones, por otra parte,
There are some things we are never meant to know
Hay algunas cosas que nunca debemos saber
E E7sus2 (x3)
E E7sus2 (x3)
These are taken from two live recordings, and as the song is still evolving they
Estos están tomados de dos grabaciones en vivo y, como la canción aún está evolucionando,
may not be entirely accurate for long. Questions, comments, complaints: suli2122@hotmail.com
puede que no sea del todo exacto por mucho tiempo. Dudas, comentarios, quejas: suli2122@hotmail.com