Sacred Beast Paroles Traduction Française

I didn't actually figure these chords out; thanks for that go to Mr. Chuckles and
Je n'ai pas vraiment compris ces accords ; merci pour cela, allez à M. Chuckles et
thej2 from the Tally Hall forums.
thej2 sur les forums de Tally Hall.
We live in the service of the King
Nous vivons au service du Roi
Almighty in control of everything
Tout-Puissant aux commandes de tout
As the Queen decides who lives and dies, tonight we will sing
Pendant que la Reine décide qui vit et meurt, ce soir nous chanterons
Love was never more than simple
L'amour n'a jamais été aussi simple
F, Cx3
F, Cx3
::whistle::
::sifflet ::
easiest thing
chose la plus simple
Our mission is to slay the Sacred Beast
Notre mission est de tuer la bête sacrée
Who has come to claim our innocence, at least
Qui est venu crier notre innocence, au moins
And although the gang before us lived to die, as his feast
Et bien que la bande avant nous ait vécu pour mourir, comme son festin
We'll be riding high and swinging
Nous monterons haut et nous balancerons
F, Cx3
F, Cx3
::whistle::
::sifflet ::
til we're deceased
jusqu'à notre mort
(BRIDGE)
(PONT)
First of all, we know that we are dying for our lives
Tout d'abord, nous savons que nous mourons pour nos vies
Wanting for naught, and no surprise
Ne vouloir rien et sans surprise
So there will need to be a war for love
Il faudra donc qu'il y ait une guerre pour l'amour
A fight in spite of Death above
Un combat malgré la mort d'en haut
Db Cm Bb Ab Eb~F
Réb Cm Sib Lab Mib~F
Biting the hand that feeds its own demise
Mordre la main qui nourrit sa propre disparition
We thought we had found a separate peace
Nous pensions avoir trouvé une paix séparée
We thought all our pain had finally been released
Nous pensions que toute notre douleur avait enfin été libérée
But as long as we're alive, we'll never rest in one piece
Mais tant que nous serons en vie, nous ne resterons jamais en un seul morceau
Meanwhile they'll(?) join in whistling
Pendant ce temps, ils se joindront (?) à siffler
F, Cx3 G
F, Cx3G
::whistle::
::sifflet ::
Worst of all it knows its only truth is made of lies
Le pire, c'est qu'il sait que sa seule vérité est faite de mensonges
Wanting for aught and ever wise
Ne voulant rien et toujours sage
So there will need to be a compromise
Il faudra donc trouver un compromis
Easier to close our eyes
Plus facile de fermer les yeux
Db Cm Bb Ab Eb~F
Réb Cm Sib Lab Mib~F
Seeing the other sides of our disguise
Voir les autres côtés de notre déguisement
We thought love was only nice or mean
Nous pensions que l'amour n'était que gentil ou méchant
Perhaps it's something vaguely in between
C'est peut-être quelque chose de vaguement intermédiaire
So while neighbors fight to paint their yards the best shades of green
Alors pendant que les voisins se battent pour peindre leur cour avec les meilleures nuances de vert
We'll be in the garden growing
Nous serons dans le jardin en train de grandir
F, Cx3
F, Cx3
::whistle:
::sifflet: