Stationary Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C#m Asus2 F# x2
Inleiding: C#m Asus2 F# x2
This scene looks all the same
Deze scène ziet er allemaal hetzelfde uit
To a player of this game such as you
Voor een speler van dit spel zoals jij
Who didn't used to feel this way
Wie heeft zich vroeger niet zo gevoeld
And not talking is tricky and your feeling sick
En niet praten is lastig en je voelt je ziek
Don't think too much about it
Denk er niet te veel over na
Your nerves aren't up to par with this superstars repertoire
Je zenuwen zijn niet op één lijn met dit supersterrenrepertoire
Ooh systems fail and you mutter one word I heard
Ooh systemen falen en jij mompelt één woord dat ik hoorde
Playing the part of the quiet poetic
Het spelen van de rol van het rustige poëtische
your insides frenetic
je binnenkant is hectisch
Your habits become to crush the spoken for its done and hearts will break no more
Je gewoonten worden om het gesprokene te verpletteren, want het is klaar en de harten zullen niet meer breken
Chorus:
refrein:
Stationary love doesn't fall or break
Stationaire liefde valt of breekt niet
And all it takes for you is to bury love
En het enige dat je nodig hebt, is de liefde begraven
that has a chance to be
dat heeft een kans
so keep those hands clean
dus houd die handen schoon
Cause if you choose security
Want als je kiest voor zekerheid
Then you're sacrificing hurt for me
Dan offer je pijn voor mij op
Forfeit for nothing for this is it
Verlies voor niets, want dit is het
Ooohhooohoooh, oooooooh
Ooooohooooh, oooooooh
(yeah yeah yeah yeah yeah)
(ja ja ja ja ja)
Your pausing the game before it begins
Je pauzeert het spel voordat het begint
So you can't win, you can't win
Je kunt dus niet winnen, je kunt niet winnen
Preserving your pride prompts you to hide
Als je je trots bewaart, wordt je ertoe aangezet je te verstoppen
You'd rather feel safe than to have tried
Je voelt je liever veilig dan dat je het geprobeerd hebt
But you can't live inside
Maar je kunt niet binnen wonen
Chorus:
refrein:
Stationary love doesn't fall or break
Stationaire liefde valt of breekt niet
And all it takes for you is to bury love
En het enige dat je nodig hebt, is de liefde begraven
that has a chance to be
dat heeft een kans
so keep those hands clean
dus houd die handen schoon
Cause if you choose security
Want als je kiest voor zekerheid
Then you're sacrificing her to me
Dan offer je haar aan mij op
Forfeit for nothing for this is it
Verlies voor niets, want dit is het
(Baaa Baaa) Time to enter the next phase this leads
(Baaa Baaa) Tijd om de volgende fase in te gaan waartoe dit leidt
(Baaa Baaa) Ready or not so much or not at all
(Baaa Baaa) Klaar of niet zo veel of helemaal niet
(Baaa Baaa) Pissed, you misunderstood at this rave
(Baaa Baaa) Boos, je hebt het verkeerd begrepen op deze rave
oh trying to stay afloat just (let yourself fall)
oh proberend te blijven drijven (laat jezelf vallen)
Chorus:
refrein:
(no guitar)
(geen gitaar)
Stationary love it doesn't fall or break
Stationaire liefde valt of breekt niet
Cause if you choose security
Want als je kiest voor zekerheid
Then you're sacrificing her to me
Dan offer je haar aan mij op
Forfeit for nothing for this is it
Verlies voor niets, want dit is het
Whoa-oa-oa-ooohhh Whoaaaa Whoaaa
Whoa-oa-oa-ooooohhh Whoaaaa Whoaaa
Yeah, yeh yeahh..
Ja, ja ja..
Outro: E G# A Am C#m Asus2 F#
Outro: E G# A Am C#m Asus2 F#