Two Wuv Testo Traduzione Italiana

email: gangstapigeon@gmail.com
e-mail: gangstapigeon@gmail.com
There are multiple ways to play this song, it all just depends on your preference. I'm
Esistono diversi modi per riprodurre questa canzone, tutto dipende solo dalle tue preferenze. Lo sono
to believe that this song is bar chords, and so, here they are.
credere che questa canzone sia un accordo da battuta, e quindi eccoli qui.
A: 5-7-7-6-5-5---------------|
R: 5-7-7-6-5-5--------------|
D: 10-12-12-11-10-10 or x-5-7-7-7-5-|
D: 10-12-12-11-10-10 oppure x-5-7-7-7-5-|
G: 3-5-5-4-3-3---------------|
G: 3-5-5-4-3-3--------------|
C: 8-10-10-9-8-8 or x-3-5-5-5-3----|
C: 8-10-10-9-8-8 oppure x-3-5-5-5-3----|
Intro and Chorus (and for verses 2 and 3 on piano in Complete Demos) (credit goes out to
Intro e ritornello (e per le strofe 2 e 3 al pianoforte nelle demo complete) (il merito va a
"behindmyglasses" from the bass tab):
"behindmyglasses" dalla scheda basso):
During the verse, nothing is played on guitar, but I shall include the bass tab (credit
Durante la strofa non viene suonato nulla alla chitarra, ma includerò la tablatura del basso (credit
out to user "behindmyglasses" again, with a little bit of editing):
nuovamente all'utente "dietro i miei occhiali", con qualche modifica):
That sums up what is being plucked, now I'll move onto the rest of the song. But please
Questo riassume ciò che è stato pizzicato, ora passerò al resto della canzone. Ma per favore
during the bridge from verse to chorus, there is a key change that I've yet to figure
durante il passaggio dalla strofa al ritornello, c'è un cambio di tonalità che devo ancora capire
completely.
completamente.
Verse 1:
Verso 1:
I have little thing
Ho una piccola cosa
It's probably just a fling
Probabilmente è solo un'avventura
there's two girls I like a lot
ci sono due ragazze che mi piacciono molto
I think they're really hot
Penso che siano davvero sexy
I'm not sure if they know
Non sono sicuro che lo sappiano
how my love began to grow
come il mio amore ha cominciato a crescere
it took a lot of time
ci è voluto molto tempo
right now it's solely mine
per ora è esclusivamente mio
Verse 2:
Verso 2:
(spoken) TO-DAY!
(parlato) OGGI!
I drew a mural of the things I'd like to love
Ho disegnato un murale delle cose che mi piacerebbe amare
and where my heart subsides
e dove il mio cuore si placa
is with two girls with great eyes
è con due ragazze dagli occhi stupendi
Bridge:
Ponte:
(spoken)
(parlato)
if they just give me a chance
se solo mi danno una possibilità
I'd show them what they want
Mostrerei loro quello che vogliono
and teach them what they got
e insegnare loro quello che hanno ottenuto
and I'd tickle each and every one of their fancies
e stuzzicherei ognuna delle loro fantasie
and I'd take the key to my heart
e prenderei la chiave del mio cuore
and open it and let the love shine through
e aprilo e lascia trasparire l'amore
Chorus:
Coro:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
Mary Kate e Ashley spero che capiate
that I love you a lot and I wanna be your man
che ti amo molto e voglio essere il tuo uomo
and I think
e penso
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
che sarebbe davvero fantastico se frequentassi i tuoi appartamenti
and enrolled in your school
e ti sei iscritto alla tua scuola
Verse 3:
Verso 3:
Mary Kate!
Maria Kate!
I saw you on TV
Ti ho visto in TV
you dressed up like a bee
ti sei vestita come un'ape
remind me of the time
ricordami l'ora
how it's gone and it's gone and it's gone
come è andato e è andato e è andato
it's sadness every day that passes without you
è tristezza ogni giorno che passa senza di te
and I really wanna really wanna really wanna hold you both tight
e voglio davvero, voglio davvero, voglio tenervi entrambi stretti
and tell you you're mine but instead I sing
e dirti che sei mio e invece canto
Chorus:
Coro:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
Mary Kate e Ashley spero che capiate
that I love you a lot and I wanna be your man
che ti amo molto e voglio essere il tuo uomo
and I think
e penso
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
che sarebbe davvero fantastico se frequentassi i tuoi appartamenti
and enrolled in your school
e ti sei iscritto alla tua scuola
Complete Demo's only:
Solo demo completa:
(spoken)
(parlato)
yeah...
sì...
I could play them a song
Potrei suonargli una canzone
uhh.. there's probably hundreds of songs out there
uhh... probabilmente ci sono centinaia di canzoni là fuori
hmm...
ehm...
maybe I could play them two songs!
forse potrei suonare quelle due canzoni!
Yeah!
Sì!
cus there's two of them!
perché ce ne sono due!
yeah!
Sì!
Chorus:
Coro:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
Mary Kate e Ashley spero che capiate
that I love you a lot and I wanna be your man
che ti amo molto e voglio essere il tuo uomo
and I think
e penso
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
che sarebbe davvero fantastico se frequentassi i tuoi appartamenti
and enrolled in your school
e ti sei iscritto alla tua scuola
I know that life without you and you would be sad
So che la vita senza di te e tu saresti triste
I know it'd be bad
So che sarebbe brutto
Chorus:
Coro:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
Mary Kate e Ashley spero che capiate
that I love you a lot and I wanna be your man
che ti amo molto e voglio essere il tuo uomo
and I think
e penso
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
che sarebbe davvero fantastico se frequentassi i tuoi appartamenti
and enrolled in your school
e ti sei iscritto alla tua scuola
Chorus/Outro:
Coro/Finale:
Chorus:
Coro:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
Mary Kate e Ashley spero che capiate
that I love you a lot and I wanna be your man
che ti amo molto e voglio essere il tuo uomo
and I think
e penso
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
che sarebbe davvero fantastico se frequentassi i tuoi appartamenti
and enrolled in your school
e ti sei iscritto alla tua scuola
Key Change for plucking:
Cambio di chiave per pizzicare:
once you learn to love me life will be alright
una volta che imparerai ad amarmi, la vita andrà bene
once you learn to love me life will be alright
una volta che imparerai ad amarmi, la vita andrà bene
once you learn to love me life will be alright
una volta che imparerai ad amarmi, la vita andrà bene