Two Wuv 歌詞 日本語訳
タリー・ホール - トゥー・ウーヴ
by Tally Hall
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
email: gangstapigeon@gmail.com
メール:gangstapigeon@gmail.com
There are multiple ways to play this song, it all just depends on your preference. I'm
この曲を再生するには複数の方法がありますが、すべてはあなたの好み次第です。私は
to believe that this song is bar chords, and so, here they are.
この曲がバーコードであるとは信じられないので、ここにあります。
A: 5-7-7-6-5-5---------------|
A: 5-7-7-6-5-5---------------|
D: 10-12-12-11-10-10 or x-5-7-7-7-5-|
D: 10-12-12-11-10-10 または x-5-7-7-7-5-|
G: 3-5-5-4-3-3---------------|
G: 3-5-5-4-3-3---------------|
C: 8-10-10-9-8-8 or x-3-5-5-5-3----|
C: 8-10-10-9-8-8 または x-3-5-5-5-3----|
Intro and Chorus (and for verses 2 and 3 on piano in Complete Demos) (credit goes out to
イントロとコーラス (およびコンプリート デモのピアノによる詩 2 と 3) (クレジットは次のとおりです)
"behindmyglasses" from the bass tab):
「behindmyglasses」ベースタブより):
During the verse, nothing is played on guitar, but I shall include the bass tab (credit
ヴァース中はギターは何も演奏されていませんが、ベースタブを含めます(クレジット
out to user "behindmyglasses" again, with a little bit of editing):
少し編集して、再度ユーザー「behindmyglasses」に送信します):
That sums up what is being plucked, now I'll move onto the rest of the song. But please
これで、何が摘まれているかを要約できます。次に、曲の残りの部分に進みます。でもお願いします
during the bridge from verse to chorus, there is a key change that I've yet to figure
ヴァースからコーラスへの橋の途中で、まだ理解できないキーの変更があります
completely.
完全に。
Verse 1:
1節:
I have little thing
ちょっとしたものを持っています
It's probably just a fling
それはおそらくただの浮気です
there's two girls I like a lot
私にはとても好きな女の子が二人います
I think they're really hot
彼らは本当に熱いと思う
I'm not sure if they know
彼らが知っているかどうかはわかりませんが、
how my love began to grow
私の愛はどのように芽生え始めたのか
it took a lot of time
とても時間がかかりました
right now it's solely mine
今は私だけのものです
Verse 2:
2節:
(spoken) TO-DAY!
(話し声)今日!
I drew a mural of the things I'd like to love
愛したいものを壁画に描きました
and where my heart subsides
そして私の心が静まる場所
is with two girls with great eyes
素晴らしい目をした二人の女の子と一緒です
Bridge:
ブリッジ:
(spoken)
(話し言葉)
if they just give me a chance
彼らが私にチャンスをくれるなら
I'd show them what they want
彼らが望むものを見せてあげたい
and teach them what they got
そして彼らが得たものを教えてください
and I'd tickle each and every one of their fancies
そして私は彼らのあらゆる空想をくすぐるだろう
and I'd take the key to my heart
そして私は心の鍵を手に入れるつもりです
and open it and let the love shine through
そしてそれを開いて愛を輝かせましょう
Chorus:
コーラス:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
メアリー・ケイトとアシュリー、ご理解いただければ幸いです
that I love you a lot and I wanna be your man
私はあなたをとても愛している、そして私はあなたの男になりたいと思っています
and I think
そして私は思います
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
あなたのアパートの周りをうろうろしたら最高に楽しいだろうね
and enrolled in your school
そしてあなたの学校に入学しました
Verse 3:
3節:
Mary Kate!
メアリーケイト!
I saw you on TV
テレビであなたを見ました
you dressed up like a bee
あなたは蜂のように着飾った
remind me of the time
当時のことを思い出させて
how it's gone and it's gone and it's gone
どうやって消えた、そして消えた、そして消えた
it's sadness every day that passes without you
あなたなしで過ぎていく毎日は悲しいです
and I really wanna really wanna really wanna hold you both tight
そして、本当に本当にしたい、本当に二人をしっかりと抱きしめたい
and tell you you're mine but instead I sing
あなたは私のものだと言いますが、代わりに私は歌います
Chorus:
コーラス:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
メアリー・ケイトとアシュリー、ご理解いただければ幸いです
that I love you a lot and I wanna be your man
私はあなたをとても愛している、そして私はあなたの男になりたいと思っています
and I think
そして私は思います
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
あなたのアパートの周りをうろうろしたら最高に楽しいだろうね
and enrolled in your school
そしてあなたの学校に入学しました
Complete Demo's only:
完全なデモのみ:
(spoken)
(話し言葉)
yeah...
そう...
I could play them a song
彼らに一曲かけてもいいよ
uhh.. there's probably hundreds of songs out there
うーん、おそらく何百曲もあるでしょう
hmm...
うーん...
maybe I could play them two songs!
もしかしたら2曲演奏できるかも!
Yeah!
うん!
cus there's two of them!
だって2人いるんだから!
yeah!
うん!
Chorus:
コーラス:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
メアリー・ケイトとアシュリー、ご理解いただければ幸いです
that I love you a lot and I wanna be your man
私はあなたをとても愛している、そして私はあなたの男になりたいと思っています
and I think
そして私は思います
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
あなたのアパートの周りをうろうろしたら最高に楽しいだろうね
and enrolled in your school
そしてあなたの学校に入学しました
I know that life without you and you would be sad
あなたなしの人生は悲しいことだとわかっています
I know it'd be bad
それは悪いことだとわかっています
Chorus:
コーラス:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
メアリー・ケイトとアシュリー、ご理解いただければ幸いです
that I love you a lot and I wanna be your man
私はあなたをとても愛している、そして私はあなたの男になりたいと思っています
and I think
そして私は思います
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
あなたのアパートの周りをうろうろしたら最高に楽しいだろうね
and enrolled in your school
そしてあなたの学校に入学しました
Chorus/Outro:
コーラス/アウトロ:
Chorus:
コーラス:
Mary Kate and Ashley I hope you understand
メアリー・ケイトとアシュリー、ご理解いただければ幸いです
that I love you a lot and I wanna be your man
私はあなたをとても愛している、そして私はあなたの男になりたいと思っています
and I think
そして私は思います
that it'd be totally cool if I hung around your apartments
あなたのアパートの周りをうろうろしたら最高に楽しいだろうね
and enrolled in your school
そしてあなたの学校に入学しました
Key Change for plucking:
弾くためのキーの変更:
once you learn to love me life will be alright
私を愛することを覚えたら、人生はうまくいくでしょう
once you learn to love me life will be alright
私を愛することを覚えたら、人生はうまくいくでしょう
once you learn to love me life will be alright
私を愛することを覚えたら、人生はうまくいくでしょう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.