Eventually 歌詞 日本語訳
インパラを飼いならす - 最終的に
by Tame Impala
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
If only there could be another way to tell this
これを別の方法で伝えることができれば
cause it feels like murder to put your heart through this
だってこれに心を捧げるのは殺人のような気がするから
I know we al-ways said that I could never hurt you
私たちはいつもあなたを傷つけることはできないと言っていたことを知っています
This is the very very last time I'm ever going to
私がここに行くのはこれが本当に最後です
But I know that I'll be happier and I know you will too
でも、私はもっと幸せになることはわかっている、そしてあなたも幸せになることはわかっている
I said I know that I'll be happier and I know you will too
私は言った、私はもっと幸せになることはわかっている、そしてあなたも幸せになることはわかっている
Eventually I-I-I
結局のところ、私は私は
Eventually I-I-I
結局のところ、私は私は
INTERLUDE (listen carefully for the chord changes)
INTERLUDE (コードチェンジに注意してください)
aj7
aj7
j7
j7
j7
j7
Wish I could turn you back into a stranger
あなたを見知らぬ人に戻せたらいいのに
Cause if I wasn't there in your life you wouldn't have to change it
だって、もし私があなたの人生にいなかったら、あなたはそれを変える必要はないでしょう
But I know that I'll be happier and I know you will too
でも、私はもっと幸せになることはわかっている、そしてあなたも幸せになることはわかっている
I said I know that I'll be happier and I know you will too
私は言った、私はもっと幸せになることはわかっている、そしてあなたも幸せになることはわかっている
Eventually I-I-I
結局のところ、私は私は
Eventually I-I-I
結局のところ、私は私は
And I know just what I've got to do, and it's got to be soon
そして、私は自分が何をしなければならないかを知っています、そしてそれはすぐにやらなければなりません
Cause I know that I'll be happier and I know you will too
だって私はもっと幸せになると分かっているし、あなたも幸せになると分かっているから
CHORUS (4x)
コーラス (4x)
Eventually I-I-I
結局のところ、私は私は
Eventually I-I-I
結局のところ、私は私は
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.