Feels Like We Only Go Backwards كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 3
كابو: 3
Chords used:
الحبال المستخدمة:
ch /ch
الفصل / الفصل
It feels like I only go backwards, baby
يبدو الأمر وكأنني أعود إلى الوراء فقط، يا عزيزي
Every part of me says go ahead
كل جزء مني يقول تفضل
I got my hopes up again, oh no not again
لقد رفعت آمالي مرة أخرى، أوه لا ليس مرة أخرى
Feels like we only go backwards darlin'
يبدو الأمر وكأننا نعود إلى الوراء فقط يا عزيزي
ch /ch
الفصل / الفصل
I know that you think you sound silly when you call my name
أعلم أنك تعتقد أنك تبدو سخيفًا عندما تنادي اسمي
But I hear it inside my head all day
لكني أسمع ذلك داخل رأسي طوال اليوم
when I realize I'm just holding on to the hope that maybe
عندما أدرك أنني فقط متمسك بالأمل الذي ربما
Your feelings don't show
مشاعرك لا تظهر
It feels like I only go backwards, baby
يبدو الأمر وكأنني أعود إلى الوراء فقط، يا عزيزي
Every part of me says go ahead
كل جزء مني يقول تفضل
I got my hopes up again, oh no not again
لقد رفعت آمالي مرة أخرى، أوه لا ليس مرة أخرى
It feels like we only go backwards darlin'
يبدو الأمر وكأننا نعود إلى الوراء فقط يا عزيزي
ch /ch
الفصل / الفصل
The seed of all this indecision isn't me, oh no
بذرة كل هذا التردد ليست أنا، أوه لا
Cause I decided long ago
لأنني قررت منذ فترة طويلة
but that's the way it seems to go when trying so hard to get to something real
ولكن هذه هي الطريقة التي يبدو بها الأمر عندما نحاول جاهدين الوصول إلى شيء حقيقي
It feels
إنه يشعر
It feels like I only go backwards, darlin'
يبدو الأمر وكأنني أعود إلى الوراء فقط، يا عزيزي.
Every part of me says go ahead
كل جزء مني يقول تفضل
I got my hopes up again, oh no not again
لقد رفعت آمالي مرة أخرى، أوه لا ليس مرة أخرى
Feels like we only go backwards darlin'
يبدو الأمر وكأننا نعود إلى الوراء فقط يا عزيزي