Let It Happen Versuri Traducere în Română

Tame Impala - Let It Happen

by Tame Impala

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tame Impala Let It Happen

0:27
0:27
It's always around me, all this noise but
E mereu în jurul meu, tot acest zgomot dar
Not nearly as loud as a voice singing
Nu prea tare ca o voce care cântă
Let it happen, let it happen (It's gonna feel so good)
Lasă să se întâmple, lasă să se întâmple (se va simți atât de bine)
Just let it happen, let it happen
Lasă să se întâmple, lasă să se întâmple
0:56
0:56
All this running around
Toate acestea alergând în jur
Trying to cover my shadow
Încerc să-mi acopere umbra
An ocean growing inside
Un ocean care crește înăuntru
Now all the others seem shallow
Acum toate celelalte par superficiale
All this running around
Toate acestea alergând în jur
Bearing down on my shoulders
Aplecându-mă pe umerii mei
I can hear an alarm
Pot auzi o alarmă
Must be morning
Trebuie să fie dimineață
1:27
1:27
POST-CHORUS
POST-FREN
1:44
1:44
I heard about a whirlwind that's coming around
Am auzit de un vârtej care se apropie
It's gonna carry off all that isn't bound, and
Va duce tot ce nu este legat și
When it happens, when it happens (I'll be holding on)
Când se întâmplă, când se întâmplă (voi ține)
So let it happen, let it happen
Asa ca lasa sa se intample, lasa sa se intample
2:09
2:09
All this running around
Toate acestea alergând în jur
I can't fight it much longer
Nu mai pot lupta cu ea mult
Something's trying to get out
Ceva încearcă să iasă
And it's never been closer
Și niciodată nu a fost mai aproape
If my ticker fails
Dacă tickerul meu eșuează
Make up some other story
Inventează altă poveste
But if I never come back
Dar dacă nu mă mai întorc niciodată
Tell my mother I'm sorry
Spune-i mamei mele că îmi pare rău
4:04
4:04
SOLO (this continues until around , where the synth comes in)
SOLO (acesta continuă până în jurul valorii de , unde intervine sintetizatorul)
*: this note is the first of each subsequent sentence, so it replaces the first 10 played on the B-string
*: această notă este prima din fiecare propoziție ulterioară, deci înlocuiește primele 10 cântate pe șirul B
and sometimes he plays a 7 here
și uneori joacă un 7 aici
4:04
4:04
SYNTH INTERMEZZO
SYNTH INTERMEZZO
5:06
5:06
BACK TO FIRST PART
ÎNAPOI LA PRIMA PARTE
5:29
5:29
And it means, we move on ice giving
Și înseamnă că trecem pe gheață
Trying to get dreaming
Încearcă să visezi
Trying to pose living
Încercând să pozeze în viață
You knew I'm not thinking that I would let you in
Știai că nu mă gândesc că te voi lăsa să intri
Any other silver
Orice alt argint
And I would just do it
Și aș face-o
Get the meshed thinking
Gândește-te la ochiuri
Get the meshed dreaming
Obține ochiul de vis
Why would I do it
De ce aș face-o
Anyone'd think that
Oricine ar crede asta
I could not do it, we move on ice giving
Nu am putut, mergem pe gheață dând
Trying to get dreaming
Încearcă să visezi
Trying to pose living
Încercând să pozeze în viață
You knew I'm not thinking that I would let you in
Știai că nu mă gândesc că te voi lăsa să intri
Any other silver
Orice alt argint
And I would just do it
Și aș face-o
Get the meshed thinking
Gândește-te la ochiuri
Get the meshed dreaming
Obține ochiul de vis
Why would I do it
De ce aș face-o
Anyone'd think that
Oricine ar crede asta
6:15
6:15
GUITAR SOLO
SOLO DE CHITARĂ
6:38 7:13
6:38 7:13
OUTRO (around , the guitar solo kicks in again)
OUTRO (în jur de , solo-ul de chitară începe din nou)
And it means, we move on ice giving
Și înseamnă că trecem pe gheață
Trying to get dreaming
Încearcă să visezi
Trying to pose living
Încercând să pozeze în viață
You knew I'm not thinking that I would let you in
Știai că nu mă gândesc că te voi lăsa să intri
Any other silver
Orice alt argint
And I would just do it
Și aș face-o
Get the meshed thinking
Gândește-te la ochiuri
Get the meshed dreaming
Obține ochiul de vis
Why would I do it
De ce aș face-o
Anyone'd think that
Oricine ar crede asta
Maybe, I was ready
Poate, eram gata
All along
Tot timpul
Oh maybe, I was ready
Oh, poate, eram gata
All along
Tot timpul
Oh maybe, I was ready |
O, poate, eram gata |
G#sus4 | repeat until fade-out
G#sus4 | repetă până se estompează
All along /
Tot timpul /

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.