Love/Paranoia كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
I may not be as honest as I ought to be now that
قد لا أكون صادقًا كما ينبغي أن أكون الآن
When the walls go up, I said it didn't worry me
عندما ارتفعت الجدران، قلت أن ذلك لا يقلقني
But it hit me like an avalanche
لكنه ضربني مثل الانهيار الجليدي
No, I can just be paranoid, don't quell the desire to know
لا، يمكن أن أكون مصابًا بجنون العظمة فقط، لا تقمع الرغبة في المعرفة
What was really going on, does it really f**king matter?
ما الذي كان يحدث حقًا، هل هذا مهم حقًا؟
Babe is all you can ask me, okay, fair play here we go
حبيبتي هي كل ما يمكنك أن تطلبيه مني، حسنًا، اللعب النظيف، ها نحن ذا
(Verse 2)
(الآية 2)
I've heard those words before
لقد سمعت تلك الكلمات من قبل
Are you sure it was nothing
هل أنت متأكد من أنه لم يكن شيئا
Cause it made me feel like dying inside
لأنه جعلني أشعر وكأنني أموت في الداخل
Never thought I was insecure, but it's pure
لم أعتقد أبدًا أنني كنت غير آمن، لكن هذا نقي
Didn't notice until I was in love for real
لم ألاحظ حتى وقعت في الحب الحقيقي
And if we're gonna cross the line
وإذا كنا سنعبر الخط
Just to find what sh*t's happening
فقط للعثور على ما يحدث
If only I could read your mind
لو أنني فقط أستطيع قراءة أفكارك
Oh I'd be fine, I'd be normal
أوه سأكون بخير، سأكون طبيعياً
Now's my time, gonna do it
الآن حان وقتي، سأفعل ذلك
(Verse 3)
(الآية 3)
And suddenly I'm the phony one
وفجأة أصبحت أنا الشخص المزيف
The only one with a problem
الوحيد الذي لديه مشكلة
True love is bringing it out of me
الحب الحقيقي يخرجه مني
The worst in me, and I know now
أسوأ ما فيي، وأنا أعلم الآن
Do you remember the time we were
هل تتذكر الوقت الذي كنا فيه
The time we were by the ocean
الوقت الذي كنا فيه بجانب المحيط
I didn't care if it was day or night
لم يهمني إذا كان ليلا أو نهارا
The world was right where I wanted
كان العالم على حق حيث أردت
Girl I'm sorry
فتاة أنا آسف
Babe I mean it
حبيبتي أعني ذلك
Babe I'm sorry
حبيبتي أنا آسف