Love/Paranoia Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
I may not be as honest as I ought to be now that
S-ar putea să nu fiu atât de sincer pe cât ar trebui să fiu acum
When the walls go up, I said it didn't worry me
Când zidurile se ridică, am spus că nu mă îngrijorează
But it hit me like an avalanche
Dar m-a lovit ca pe o avalanșă
No, I can just be paranoid, don't quell the desire to know
Nu, pot fi pur și simplu paranoic, nu potoli dorința de a ști
What was really going on, does it really f**king matter?
Ce se întâmpla cu adevărat, contează cu adevărat?
Babe is all you can ask me, okay, fair play here we go
Iubitule este tot ce poți să-mi ceri, bine, fair play, aici mergem
(Verse 2)
(versetul 2)
I've heard those words before
Am mai auzit acele cuvinte
Are you sure it was nothing
Ești sigur că nu a fost nimic
Cause it made me feel like dying inside
Pentru că m-a făcut să simt că mor înăuntru
Never thought I was insecure, but it's pure
Nu m-am gândit niciodată că sunt nesigur, dar este pur
Didn't notice until I was in love for real
N-am observat până când m-am îndrăgostit cu adevărat
And if we're gonna cross the line
Și dacă vom depăși limita
Just to find what sh*t's happening
Doar pentru a afla ce rahat se întâmplă
If only I could read your mind
Dacă aș putea să-ți citesc gândurile
Oh I'd be fine, I'd be normal
Oh, aș fi bine, aș fi normal
Now's my time, gonna do it
Acum e timpul meu, o voi face
(Verse 3)
(versetul 3)
And suddenly I'm the phony one
Și deodată sunt cel fals
The only one with a problem
Singurul cu o problemă
True love is bringing it out of me
Dragostea adevărată o scoate din mine
The worst in me, and I know now
Cel mai rău din mine și știu acum
Do you remember the time we were
Îți aduci aminte când eram noi
The time we were by the ocean
Pe vremea când am fost lângă ocean
I didn't care if it was day or night
Nu-mi păsa dacă era zi sau noapte
The world was right where I wanted
Lumea era exact acolo unde mi-am dorit
Girl I'm sorry
Fata, imi pare rau
Babe I mean it
Dragă, vreau să spun serios
Babe I'm sorry
Dragă, îmi pare rău