Mind Mischief Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
G#m F# (4x)
G#m F# (4x)
Feels like my life is ready to blow
Czuję, że moje życie jest gotowe wybuchnąć
Me and my love we'll take it slow
Ja i moja miłość nie będziemy się spieszyć
I hope she knows that I'll love her long
Mam nadzieję, że wie, że będę ją długo kochać
I just don't know where the hell I belong
Po prostu nie wiem, gdzie do cholery należę
How optimism led me astray
Jak optymizm sprowadził mnie na manowce
Two hundred things I took the wrong way
Dwieście rzeczy, które odebrałem w niewłaściwy sposób
But I saw her love gauge running low
Ale widziałem, że jej wskaźnik miłości spada
I tried to fill but it overflowed
Próbowałem napełnić, ale się przepełniło
Feels like my life is ready to blow
Czuję, że moje życie jest gotowe wybuchnąć
Me and my love we'll take it slow
Ja i moja miłość nie będziemy się spieszyć
I hope she knows that I'll love her long
Mam nadzieję, że wie, że będę ją długo kochać
I just don't know where the hell I belong
Po prostu nie wiem, gdzie do cholery należę
G#m F# (4x)
G#m F# (4x)
She remembers my name
Pamięta moje imię
Could be blown way out
Może zostać wydmuchany daleko
It's all going to change
To wszystko się zmieni
She remembers my name
Pamięta moje imię
But she was only messing around,
Ale ona tylko się bawiła,
Please, no more playing with my heart
Proszę, nie igraj więcej z moim sercem
Ooh, go with Mr. Right just for once
Och, chociaż raz idź z Panem Właściwym
Oooh, no more mischief with my mind
Oooh, koniec z psotami w moim umyśle
Then it all just came out
Potem wszystko po prostu wyszło na jaw
Guess I'll hold it in next time
Chyba zatrzymam to następnym razem
No more getting it wrong
Nigdy więcej błędnego myślenia
I'll be frozen here on
Zostanę tu zamrożony
If forever we'll see,
Jeśli na zawsze zobaczymy,
But no more guessing for me
Ale koniec z zgadywaniem
Oh, I was just so sure of everything
Och, byłem po prostu taki pewien wszystkiego
Ooh, that's what you get for dreaming aloud
Och, to właśnie dostajesz, jeśli marzysz na głos
Oh, the day that words are clearer to me
Och, dzień, w którym słowa staną się dla mnie jaśniejsze