Falling for You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Chorus 1:
Koro 1:
Could I be falling for you
sana aşık olabilir miyim
Is this a fantasy come
Bu bir fantezi mi geldi
true Is this a dream
doğru bu bir rüya mı
that I've waited for
beklediğim
Am I the one that you adore
Hayran olduğun kişi ben miyim?
Chorus 2:
Koro 2:
Whoa I think I'm
Vay sanırım öyleyim
falling for you
sana aşık olmak
Whoa What am I
Vay ben neyim
supposed to do
yapması gerekiyordu
Cause you make me feel
Çünkü bana hissettiriyorsun
Like I'm falling in love
Sanki aşık oluyorum
(am I falling for you)
(sana aşık mı oluyorum)
Verse 1:
Ayet 1:
Could it be
Olabilir mi
love Tell me boy
aşkım söyle bana oğlum
Is it true, I get
Doğru mu anladım
a rush when I
acelem var
think about you
seni düşünüyorum
Lose Control From
Kontrolü Kaybetmek
my body and my soul
bedenim ve ruhum
And when you hold me
Ve beni tuttuğunda
I don't want to let go
Gitmesine izin vermek istemiyorum
(You give me reason)
(Bana sebep ver)
you give me reason
bana sebep ver
Every reason just
Her neden sadece
to Love you babe (babe)
seni seviyorum bebeğim (bebeğim)
Everything that you
Sen olan her şey
do Is so amazing
yapmak çok şaşırtıcı
I can't believe what
neye inanamıyorum
Your body makes me wanna
Vücudun beni istemeye zorluyor
do I'm having visions
vizyonlar mı görüyorum
Of me all over you
her yerinde benden
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Verse 2:
Ayet 2:
You must have known
Bilmiş olmalısın
though I try to disguise
Her ne kadar kılık değiştirmeye çalışsam da
The way I feel was
Hissettiğim yol şuydu
there fire in my eyes
gözlerimde ateş var
On that night when
O gece ne zaman
our bodies intertwined
vücutlarımız iç içe
I knew right there and
Orada biliyordum ve
then that you will be mine
o zaman benim olacaksın
Chorus 3:
Koro 3:
Could I be falling for you
sana aşık olabilir miyim
Is this a fantasy come
Bu bir fantezi mi geldi
true Is this a dream
doğru bu bir rüya mı
that I've waited for
beklediğim
Am I the one that you adore
Hayran olduğun kişi ben miyim?
(Repeat Chorus 2 twice)
(Nakarat 2'yi iki kez tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
Every day
Her gün
You seem to find a
Bir tane bulmuş gibisin
way to make me go crazy
beni delirtmenin yolu
I just can't understand but
Sadece anlayamıyorum ama
let me tell you one thing
sana bir şey söyleyeyim
You make me wanna sing
Şarkı söyleme isteğimi uyandırıyorsun
(Repeat Chorus 2 twice)
(Nakarat 2'yi iki kez tekrarlayın)
Interlude: E--Ebm--C#m--B-- x4
Ara bölüm: E--Ebm--C#m--B-- x4
(Repeat Chorus 2 twice)
(Nakarat 2'yi iki kez tekrarlayın)
Chorus 4:
Koro 4:
Could I be fal--ling for you
Sana aşık olabilir miyim?
Is this a fantasy come
Bu bir fantezi mi geldi
true Is this a dream
doğru bu bir rüya mı
that I've waited for
beklediğim
Am I the one that you adore
Hayran olduğun kişi ben miyim?
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)
Outro: E--Ebm--C#m--B-- x4
Çıkış: E--Ebm--C#m--B-- x4